Alcatraz: co se stalo po útěku v roce 1962
Útěk z Alcatrazu v červnu 1962 je nejslavnější útěk z vězení v americké historii, a přitom nikdo neví, jak dopadl. Frank Morris a bratři John a Clarence Anglinovi zmizeli z cel a zanechali po sobě makety hlav a plášťový vor. Věznice se ale zavřela kvůli nákladům, ne kvůli nim, a ostrov má za sebou mnohem delší příběh než jedno léto.
Ve zkratce
- Morris a bratři Anglinovi utekli v noci z 11. na 12. června 1962 a nikdy nebyli nalezeni.
- FBI uzavřela případ 31. prosince 1979 a předala ho americké Marshals Service.
- Federální věznice fungovala od roku 1934 do 21. března 1963, tedy 29 let.
- Zavřela se kvůli nákladům, rozhodnutí padlo před útěkem.
- Slovo Alcatraz pochází ze španělského alcatraces, tedy pelikáni nebo podivní ptáci.
- Skupina Indians of All Tribes držela ostrov od listopadu 1969 do června 1971.
- Dnes ostrov spravuje National Park Service.
Ostrov pelikánů, pevnost a vojenská věznice
Dlouho před věznicí byl Alcatraz holá skála plná mořských ptáků. Španělský poručík Juan Manuel de Ayala vplul do zátoky San Francisco v roce 1775 a jeden z ostrovů označil jako Isla de los Alcatraces, ostrov pelikánů, protože jich tam bylo tolik. Jméno se postupně zkrátilo a poangličtilo.
Co znamená slovo Alcatraz
Alcatraz pochází ze španělského alcatraces, což se nejčastěji vykládá jako pelikán nebo podivný pták. Správa federálních věznic výslovně uvádí, že přesný význam se stále dohaduje. Národní park píše o velkých nebo podivných ptácích, kteří nejspíš odkazovali na hnědé pelikány hnízdící na útesech.
Od pevnosti k disciplinární věznici
Prezidentská vyhláška z roku 1850 vyhradila ostrov pro armádu a od roku 1853 se na něm stavěla pevnost, kolem které stálo přes sto děl. Ostrov měl také první fungující maják na západním pobřeží USA.
Pevnost nikdy nevystřelila v boji, a tak její role vězení trvala déle než role obranná. První vojenští vězni tu byli koncem padesátých let 19. století. V roce 1909 armáda zbourala citadelu a její suterén využila jako základ nové věznice, kterou v letech 1909 až 1911 postavili sami vězni. Právě tato budova se později proslavila jako Skála. Pevnost, která se časem stala vězením, připomíná třeba londýnský Tower s jeho havrany.
Federální věznice od roku 1934 do roku 1963
Armáda ostrov používala přes osmdesát let, až v roce 1933 přešel pod ministerstvo spravedlnosti. Federální vláda chtěla věznici s přísným režimem a minimem výsad pro nejproblémovější vězně a zároveň ukázat veřejnosti, že to s bojem proti zločinu myslí vážně. Provoz začal v roce 1934.
Kdo tam doopravdy seděl
Proslulá jména tvořila menšinu: Al Capone, George Kelly zvaný Machine Gun, Alvin Karpis nebo Arthur Barker. Většina vězňů nebyla slavná, byli to lidé, kteří odmítali dodržovat pravidla jinde. Průměrný počet vězňů činil 260 až 275 a kapacita 336 se nenaplnila nikdy. Vězeň měl čtyři práva: jídlo, oblečení, přístřeší a lékařskou péči. Cokoli dalšího, třeba práci, návštěvy nebo knihovnu, si musel zasloužit.
Časová osa ostrova
| Rok | Událost |
|---|---|
| 1775 | Ayala jmenuje ostrov Isla de los Alcatraces |
| 1850 až 1853 | vyhláška o vojenském využití, začátek stavby pevnosti |
| 1909 až 1911 | vězni armády staví novou věznici na základech citadely |
| 1933 až 1934 | ostrov přebírá ministerstvo spravedlnosti, začíná federální věznice |
| 11. až 12. června 1962 | útěk Morrise a bratří Anglinových |
| 21. března 1963 | věznice se zavírá |
| 1969 až 1971 | okupace skupinou Indians of All Tribes |
| 1972 až 1973 | ostrov se stává součástí Golden Gate National Recreation Area, na podzim 1973 se otevírá veřejnosti |
Útěk z června 1962 krok za krokem
Morris dorazil na Alcatraz v lednu 1960 po odsouzení za loupež banky, vloupání a opakované pokusy o útěk z jiných věznic. John Anglin přišel později téhož roku a jeho bratr Clarence na počátku roku 1961. Všichni tři se znali z dřívějších věznic a dostali sousední cely. Plán vedl Morris a pomáhal jim Allen West.
Příprava
Plánování podle FBI začalo v prosinci předchozího roku, kdy jeden z nich našel staré pilové listy. S primitivním nářadím, včetně vrtačky ze zlomeného motoru vysavače, uvolnili větrací mřížky v zadních stěnách cel. Díry maskovali kufrem nebo kartonem. Za celami vedla nehlídaná technická chodba a nad ní tajná dílna na střeše bloku.
Vor měl rozměry 6 krát 14 stop, tedy asi 1,8 krát 4,3 metru, a vznikl z více než padesáti plášťů. Švy podle FBI vulkanizovali horkými parními trubkami ve věznici, nápad našli v časopisech. Vyrobili také vesty, dřevěné pádla a použili hudební nástroj jako nafukovací zařízení. Do postelí uložili makety hlav s pravými lidskými vlasy, aby noční hlídky viděly spící vězně.
Noc útěku
Večer 11. června byli všichni čtyři připraveni, jenže West neměl mřížku celou uvolněnou a zůstal v cele. Ostatní tři vlezli do chodby, vyšplhali ventilační šachtou na střechu, slezli po komíně pekárny, přelezli plot a na severovýchodním břehu ostrova spustili vor. Co se stalo potom, zůstává otevřené.
Co se po útěku našlo
| Nález | Kde |
|---|---|
| makety hlav s lidskými vlasy | v postelích v celách |
| vrtačky, kusy stěn, nářadí | při prohlídce cely a bloku |
| balíček dopisů zatavený v gumě | do dvou dnů ve vodě |
| dřevěná pádla a kusy duše | v zátoce, podobné pádlo na Angel Island |
| dvě záchranné vesty | jedna v zátoce, druhá vně Golden Gate, jedna vyplavena na pláži Cronkhite |
| tělo v modrém oděvu | několik týdnů po útěku, příliš poškozené pro určení totožnosti |
Dohromady šlo o vesty, pádla a vodotěsně zabalené dopisy a fotografie Anglinových. Žádný nález ale neukazuje, jak plavba dopadla. Tělo v modrém oděvu se nepodařilo ztotožnit.
Co o osudu uprchlíků říkají úřady
FBI vyšetřovala sedmnáct let a došla k závěru, že šance trojice byly mizivé. Uvádí čtyři důvody. Plavba přes zátoku v mrazivé vodě a silném proudu byla pro tělo nesmírně náročná. Plán ukrást na pevnině oblečení a auto se nepotvrdil, žádná taková krádež nebyla nahlášena. Pomoc rodin se nepodařilo doložit a nebyly na ni peníze. A po celých sedmnáct let se neobjevil věrohodný důkaz, že by byli naživu.
FBI případ uzavřela 31. prosince 1979 a předala ho Marshals Service, která podle FBI pokračuje pro případ, že by trojice žila. Správa vězeňství vede Morrise a Anglinovy oficiálně jako pohřešované a pravděpodobně utonulé. Obě tvrzení platí zároveň: nikdo nezná osud trojice a oficiální předpoklad zní utonutí.
Čtrnáct pokusů o útěk
Útěk z roku 1962 byl jen jedním ze čtrnácti pokusů. Oficiálně z Alcatrazu nikdo úspěšně neutekl, i když záleží na tom, co se za úspěch považuje.
| Výsledek (1934 až 1963) | Počet mužů |
|---|---|
| zapojeno celkem | 36 (14 pokusů) |
| chyceno | 23 |
| zastřeleno při útěku | 6 |
| utonulo | 2 |
| pohřešováno a pravděpodobně utonulo | 5 |
Proč se věznice zavřela a co přišlo potom
Alcatraz se zavřel 21. března 1963, protože byl příliš drahý. Izolace ostrova znamenala, že potraviny, palivo i voda se vozily lodí. Věznice neměla vlastní pramen a týdně se tam dováželo téměř milion galonů vody. V roce 1959 stál den vězně zhruba třikrát víc než v Atlantě. Federální vláda zjistila, že je levnější postavit novou věznici. Podle Správy vězeňství se o zavření rozhodlo dávno před zmizením trojice.
Okupace 1969 až 1971
Po zavření ostrov chátral a kolovaly nápady od pomníku OSN po obchodní centrum s hotelem. V listopadu 1969 ho obsadili Indiáni sdružení do skupiny Indians of All Tribes a chtěli tam vybudovat kulturní a vzdělávací středisko. Zprvu je veřejnost podporovala a během osmnácti měsíců přijely tisíce lidí. Okupace skončila v červnu 1971, kdy zbývající obsazovatele odvedli federální maršálové. Národní park ji dnes označuje za první mezikmenovou protestní akci, která upozornila na situaci původních obyvatel, a spojuje ji s protestním hnutím, které vyvrcholilo u Wounded Knee v roce 1973.
Při okupaci shořely dům strážce majáku, dům dozorce i důstojnický klub. V roce 1972 Kongres ostrov začlenil do Golden Gate National Recreation Area a od podzimu 1973 je přístupný veřejnosti. Zátoka, ve které stojí, má vlastní zajímavou historii, kterou připomíná i text o tom, proč most Golden Gate není zlatý.
Šest tvrzení o Alcatrazu, která neplatí
- Věznici zavřel útěk z roku 1962. Podle Správy vězeňství o zavření rozhodly náklady a rozhodnutí padlo dříve.
- Robert Stroud choval na Alcatrazu ptáky. Slavný Birdman z Alcatrazu tam žádné ptáky neměl, ptáky choval dříve v Leavenworthu. Nebyl také laskavým dědečkem, jak ho zobrazil film.
- Zátoka je plná žraloků. Žijí v ní jen malí žraloci u dna, nikoli lidožrouti. Překážkou byla ledová voda s teplotou 10 až 13 stupňů Celsia, silné proudy a vzdálenost nejméně 1,25 míle.
- Plavba na pevninu byla nemožná. Zdatný a trénovaný plavec ji zvládnout dokáže, plavali ji i jiní. Vězni ale neměli trénink ani znalost přílivu a odlivu, takže jejich šance byly malé.
- Na Alcatrazu seděli jen slavní gangsteři. Většina vězňů slavná nebyla a pocházela z jiných věznic, kde se nechovala podle pravidel.
- Alcatraz byl od začátku vězení. Nejprve byl ostrovem ptáků, pak pevností, a teprve v padesátých letech 19. století se z něj stala vojenská věznice.
Legenda předběhla doložená fakta i jinde, třeba u koupě Manhattanu za 24 dolarů, a mýty se drží i u jiných památek, třeba u hory Mount Rushmore nebo u Bílého domu.
Časté otázky
Kdo utekl z Alcatrazu v roce 1962?
Frank Morris a bratři John a Clarence Anglinovi. V noci z 11. na 12. června 1962 se dostali z cel větracími otvory, vylezli na střechu a odplavili se na voru z plášťů do zátoky. Čtvrtý spiklenec Allen West nestihl uvolnit mříž a zůstal v cele. Ranní počítání vězňů odhalilo, že v postelích leží makety hlav.
Přežili útěk Morris a bratři Anglinovi?
Nikdo to neví. Oficiálně jsou vedeni jako pohřešovaní a pravděpodobně utonulí, jejich těla se nenašla. FBI po sedmnácti letech vyšetřování neměla žádný věrohodný důkaz, že by byli naživu, a případ 31. prosince 1979 uzavřela. Vyšetřování pak převzala americká Marshals Service.
Proč se Alcatraz zavřel?
Kvůli nákladům, ne kvůli útěku. Federální věznice na ostrově skončila 21. března 1963 a rozhodnutí padlo dávno před zmizením trojice. Všechno, včetně pitné vody, se muselo vozit lodí. Provoz stál téměř třikrát víc než v jiných federálních věznicích a opravy by vyžadovaly další miliony.
Co znamená slovo Alcatraz?
Pochází ze španělského slova alcatraces, které se obvykle vykládá jako pelikán nebo podivný velký pták. Španělský důstojník Juan Manuel de Ayala v roce 1775 pojmenoval jeden ostrov v zátoce Isla de los Alcatraces. Přesný význam slova se stále dohaduje, ale spojení s mořskými ptáky je doložené.
Kolik pokusů o útěk z Alcatrazu bylo?
Za 29 let federální věznice bylo 14 pokusů, do kterých se zapojilo 36 mužů, dva z nich dvakrát. Třicet jedna se jich vrátilo nebo zahynulo: 23 bylo chyceno, 6 zastřeleno a 2 utonuli. Pět mužů, mezi nimi trojice z roku 1962, vede úřad jako pohřešované a pravděpodobně utonulé.
Kdo byl vězněn na Alcatrazu?
Proslulí gangsteři jako Al Capone, George Kelly zvaný Machine Gun, Alvin Karpis nebo Arthur Barker, ale jen menšina. Většinu tvořili vězni, kteří se nepřizpůsobili pravidlům jiných federálních věznic nebo byli považováni za násilné či útěkově rizikové. Průměrně jich bylo 260 až 275, kapacita 336 se nenaplnila nikdy.
Co byla okupace Alcatrazu v roce 1969?
Skupina Indians of All Tribes obsadila opuštěný ostrov v listopadu 1969 a zůstala tam do června 1971, tedy zhruba devatenáct měsíců. Chtěli tam zřídit kulturní a vzdělávací středisko Indiánů. Národní park označuje akci za první mezikmenovou protestní akci, která přitáhla pozornost k situaci původních obyvatel USA.
Komu Alcatraz dnes patří?
Spravuje ho americká National Park Service jako součást Golden Gate National Recreation Area, kterou zřídil Kongres v roce 1972. Pro veřejnost se ostrov otevřel na podzim 1973. Je také národní kulturní památkou (National Historic Landmark).
