Střídání stráží u Buckinghamského paláce
Střídání stráží u Buckinghamského paláce je obřad, při kterém stará stráž formálně předává službu nové. Provádí ho jeden z pěti pluků pěších gard, které poznáte podle počtu knoflíků a barvy chocholu. A podle vlajky nad střechou poznáte, zda je panovník doma.
Ve zkratce
- Anglicky se obřadu říká Changing the Guard, případně Guard Mounting.
- Stráž provádějí pěší gardy, které střeží panovníka a královské paláce od roku 1660.
- Pěších gard je pět: Grenadier, Coldstream, Scots, Irish a Welsh Guards.
- Pluky se rozlišují podle seskupení knoflíků na tunice a podle chocholu na medvědí čepici.
- Královská standarta nad palácem znamená, že je král doma, britská vlajka, že doma není.
- Palác se stal sídlem panovníka za královny Viktorie v roce 1837.
- Konkrétní termíny určuje armáda a mohou se měnit, proto je nejlepší ověřit je před cestou.
Co se při střídání stráží děje
Stará a nová stráž
Základem obřadu je výměna. Podle webu královské rodiny jde o okamžik, kdy vojáci ve službě, takzvaná stará stráž, vymění místa s novou stráží. Obřad představuje formální předání odpovědnosti. Stará stráž stojí před palácem, nová přichází z kasáren Wellington Barracks a doprovází ji kapela.
Stejný obřad se koná i na zámku Windsor. Household Division je oficiální organizace, která sdružuje gardové pluky a o střídání stráží vede vlastní stránky.
Hudba a kapela
Střídání doprovází plná vojenská kapela. Podle webu královské rodiny hraje tradiční pochody, písně z muzikálů i známé populární skladby. Repertoár se tedy neomezuje na vojenskou klasiku, což mnoho návštěvníků překvapí.
Kdo stráž drží
Obvykle ji zajišťuje prapor Household Division, někdy ale i jiné pěší jednotky. Kolem korunovace Alžběty II. v roce 1953 se střídání účastnili vojáci z Kanady, Austrálie, Jihoafrické republiky, Nového Zélandu, Cejlonu a Pákistánu. Stráž drží také vojáci z dalších zemí Commonwealthu, letectva a námořnictva.
Pět pluků a jak je rozeznat
Household Division sdružuje sedm pluků: dva jezdecké (Life Guards a Blues and Royals tvoří Household Cavalry) a pět pěších gard. Pluky pěších gard poznáte podle počtu knoflíků na tunici a podle chocholu v medvědí čepici. Obě vodítka uvádí Household Division, podrobné rozdělení pak popisuje britský armádní zpravodajský server British Forces News.
| Pluk | Vznik | Knoflíky | Chochol | Odznak na límci |
|---|---|---|---|---|
| Grenadier Guards | 1656 | rovnoměrně rozmístěné | bílý, vlevo | granát |
| Coldstream Guards | 1650 | po dvou | červený, vpravo | hvězda |
| Scots Guards | 1642 | po třech | žádný | bodlák |
| Irish Guards | 1900 | po čtyřech | modrý, vpravo | trojlístek |
| Welsh Guards | 1915 | po pěti | zeleno-bílý | pór |
Grenadýři jsou podle Národního armádního muzea v pořadí armády první, protože jako první vstoupili do služby koruny, přestože Coldstreamští jsou starší. Coldstream Guards se podle Household Division označují za nejdéle nepřetržitě sloužící pluk britské armády. Irové vznikli 1. dubna 1900 z rozhodnutí královny Viktorie jako ocenění statečnosti irských pluků v búrské válce. Velšané vznikli v únoru 1915 a první královskou stráž drželi na svatého Davida 1. března téhož roku.
Medvědí čepice
Medvědí čepice a červená tunika jsou podle webu královské rodiny nerozlučně spjaté s Buckinghamským palácem a britskou monarchií. Podle britského armádního zpravodajského serveru se čepice vyrábějí z kožešiny kanadských medvědů. Skotové ji nosí bez chocholu, takže je od ostatních odlišuje právě jeho absence.
Vlajka nad palácem: standarta, nebo Union Flag
Střecha paláce prozradí, zda je panovník doma. Pokud nad ním vlaje královská standarta, je král v paláci, pokud britská státní vlajka, není. Oficiální web královské rodiny to říká výslovně a Britannica k tomu dodává, že standarta vlaje nad palácem jen v přítomnosti panovníka.
Standarta se podle webu královské rodiny vyvěšuje také na králově služebním voze při oficiálních cestách, na letadle stojícím na zemi nebo na budově při návštěvě, pokud o to její majitel požádá. Na církevních stavbách se nevyvěšuje a na půl žerdi nikdy.
| Co visí nad palácem | Co to znamená |
|---|---|
| Královská standarta | panovník je v paláci |
| Union Flag, britská vlajka | panovník v paláci není |
| Standarta na půl žerdi | nestane se nikdy, na trůnu vždy někdo sedí |
Jak se z domu vévody stalo sídlo panovníka
Britannica a Royal Collection Trust popisují vývoj shodně. Palác nevznikl jako královské sídlo, ale jako soukromý dům. Dům, po kterém dostal jméno, nechal postavit kolem roku 1705 John Sheffield, vévoda z Buckinghamu. V roce 1762 ho koupil Jiří III. pro manželku, královnu Šarlotu, a stal se známým jako Queen’s House.
| Rok | Co se stalo |
|---|---|
| kolem 1705 | dům pro vévodu z Buckinghamu |
| 1762 | koupil ho Jiří III. pro královnu Šarlotu |
| dvacátá léta 19. století | na příkaz Jiřího IV. začíná přestavba na palác podle architekta Johna Nashe |
| 1837 | jako první panovnice se do něj nastěhovala Viktorie |
Střídání stráží se po Viktoriině přesunu do Buckinghamského paláce nepřestěhovalo celé. Podle webu královské rodiny a Household Division zůstala hlavní stráž panovníka v paláci svatého Jakuba a Buckinghamský palác hlídal jen oddíl, jak je tomu dodnes. Obřad se původně konal v paláci Whitehall a s dvorem se přesunul do paláce svatého Jakuba. Palác jako sídlo s bohatou minulostí není jen londýnská zvláštnost, příkladem je Diokleciánův palác ve Splitu. Další londýnské symboly vysvětluje text o Big Benu a dalších omylech.
Kdy se střídání koná
Obecně dopoledne, ale přesný rozpis určuje armáda a mění se. Britannica uvádí frekvenci podle ročního období, oficiální stránka Household Division odkazuje na kalendář. Rozpis z cestovních blogů proto nemusí platit. Před cestou ověřte kalendář na oficiálním webu Household Division.
Obřad může být upraven nebo zrušen na poslední chvíli, zvlášť za deště. Sídla hlav států mají své příběhy i jinde, například Bílý dům nebo moskevský Kreml.
Šest tvrzení o střídání stráží, která neplatí
- Že stráž drží výhradně jeden pluk. Obvykle jde o jeden z pěti pluků pěších gard, ale podle webu královské rodiny sloužily i jednotky z Commonwealthu, letectva a námořnictva.
- Že jde o hereckou podívanou bez vojenského významu. Gardisté jsou pěšáci s plným výcvikem. Household Division uvádí, že slouží i jako výsadkáři či v lehké pěchotě.
- Že se střídání koná každý den ve stejnou dobu. Rozpis se mění a obřad může být upraven nebo zrušen.
- Že vlajka nad palácem je vždy královská. Pokud tam visí Union Flag, panovník v paláci není.
- Že se standarta spouští na půl žerdi. Podle webu královské rodiny nikdy, protože trůn není nikdy prázdný.
- Že hlavní stráž sídlí v Buckinghamském paláci. Po roce 1837 zůstala v paláci svatého Jakuba a v Buckinghamském paláci je jen její oddíl.
Časté otázky
Kdy se střídání stráží u Buckinghamského paláce koná?
Dopoledne, ale ne každý den a ne vždy ve stejném rozpisu. Oficiální stránka Household Division uvádí kalendář, který se mění, a upozorňuje, že obřad může být upraven nebo zrušen na poslední chvíli, zvlášť za deštivého počasí. Před cestou proto stojí za to zkontrolovat aktuální rozpis přímo u armády.
Jak poznám, který pluk právě drží stráž?
Podle počtu knoflíků v řadách na tunice a podle chocholu na medvědí čepici. Grenadýři mají knoflíky rozmístěné rovnoměrně a bílý chochol vlevo, Coldstreamští je mají po dvou a červený chochol vpravo, Skotové po třech a žádný chochol, Irové po čtyřech a modrý chochol vpravo, Velšané po pěti a chochol zeleno-bílý.
Co znamená vlajka nad Buckinghamským palácem?
Královská standarta znamená, že je panovník v paláci. Pokud nad střechou visí britská státní vlajka Union Flag, panovník v paláci není. Podle oficiálního webu královské rodiny se standarta nikdy nespouští na půl žerdi, protože na trůnu vždy někdo sedí.
Odkud se nová stráž k paláci přesouvá?
Nová stráž přichází z kasáren Wellington Barracks v ulici Birdcage Walk a je doprovázena kapelou. Před palácem na ni čeká stará stráž, kterou střídá. Část stráže zároveň střeží palác svatého Jakuba, protože hlavní stráž panovníka tam zůstala i po přesunu dvora do Buckinghamského paláce v roce 1837.
Kolik pluků pěších gard střídání zajišťuje?
Stráž u paláce obvykle zajišťuje jeden z pěti pluků pěších gard: Grenadier, Coldstream, Scots, Irish nebo Welsh Guards. Household Division jako celek sdružuje sedm pluků, další dva jsou jezdecké a tvoří Household Cavalry. Podle webu královské rodiny občas stráž drží i jiné pěší jednotky, vojáci ze zemí Commonwealthu, letectvo nebo námořnictvo.
Od kdy je Buckinghamský palác sídlem panovníka?
Od roku 1837, kdy se do něj jako první panovnice nastěhovala královna Viktorie. Stavba vznikla kolem roku 1705 jako dům vévody z Buckinghamu, v roce 1762 ji koupil Jiří III. pro svou manželku Šarlotu a v dvacátých letech 19. století ji z pověření Jiřího IV. přestavoval architekt John Nash.
Hraje při střídání stráží hudba?
Ano, obřad doprovází plná vojenská kapela, obvykle z některého gardového pluku. Podle webu královské rodiny hraje od tradičních pochodů přes písně z muzikálů až po známé populární skladby. Kapela patří k obřadu stejně pevně jako medvědí čepice a červené tuniky.
Je střídání stráží jen podívaná pro turisty?
Je to obřad, ale vojáci jsou řadoví pěšáci, ne herci. Household Division popisuje gardisty jako vojáky s plným pěchotním výcvikem, kteří slouží i jako výsadkáři či v lehké pěchotě a nasazují se v zahraničí. Střežení královských paláců je jedním z jejich úkolů vedle bojových.
