Hlídač č. 47: rozbor díla k maturitě

Hlídač č. 47 je psychologický román Josefa Kopty, který poprvé vyšel v roce 1926 v nakladatelství Čin s obálkou Josefa Čapka. Patří k epice a k meziválečné české próze. Vypráví o prostém traťovém hlídači, válečném veteránovi, který dočasně ohluchne a po návratu sluchu hluchotu předstírá, aby zjistil, co si o něm lidé doopravdy myslí.

Ve zkratce

• Autor: Josef Kopta (1894 až 1962), bývalý legionář, novinář a člen Pátečníků.
• První vydání: 1926, Praha, Čin, obálka Josef Čapek.
• Literární druh epika, forma próza, žánr psychologický román.
• Hlavní hrdina: František Douša, traťový hlídač a válečný veterán.
• Téma: moc pomluvy, nedůvěra mezi lidmi a ztráta iluzí o okolí.
• Knihu zfilmovali Josef Rovenský (1937), Hugo Haas (1951, Pickup) a Filip Renč (2008).
• Film z roku 2008 je jen volná inspirace, od knihy ho držte odděleně.

Základní údaje o díle

U zkoušky jmenujte rok 1926 jako rok prvního vydání a nezaměňujte ho s lety filmových zpracování. Údaje o vydání vycházejí z katalogů českých knihoven.

Filmová zpracování

Kniha je mezi studenty známá hlavně z plátna. Filmy jsou samostatná díla, která předlohu různě upravují, proto z nich při zkoušce nevycházejte.

O čem román je

Katalogy knihoven shrnují knihu jako psychologický román o tragické epizodě v životě českého válečného veterána, prostého traťového hlídače. Tématem je pomluva: lež, kterou nikdo nevyvrátí, se po čase stává obecně přijímanou pravdou. K ní se druží žárlivost, podezírání a osamělost člověka, který žije u trati stranou lidí.

Hlavní motivy

Prvním motivem je pověst, která se šíří vesnicí rychleji než pravda. Druhým je hluchota, skutečná i předstíraná. Hluchota nakonec nevadí hrdinovi, ale odhaluje ostatní, protože před neslyšícím člověkem lidé mluví bez zábran. Třetím motivem je válečná zkušenost, kterou hlavní hrdina nese s sebou.

Děj po částech

Východisko. František Douša slouží jako hlídač na trati a žije s manželkou Aničkou. Jako veterán nese vzpomínky na válku. Do jeho života vstoupí událost, kterou vesnice vyloží po svém, a objeví se podezření, že Anička má vztah s mladým Ferdou.

Rozvinutí. Ferda zemře za nejasných okolností a lidé podezírají Doušu. Ten dočasně ztratí sluch. Když se mu sluch vrátí, hluchotu dál předstírá. Odpadne mu část obtížné práce, ale hlavně se dozvídá, co o něm sousedé skutečně říkají.

Rozuzlení. Obraz, který si lidé o Doušovi vytvořili, je nelichotivý a hrdina přichází o většinu iluzí. Příběh vyústí v tragédii. Přesné okolnosti si ověřte přímo v textu, protože souhrny se v podrobnostech rozcházejí.

Kompozice, čas, prostor a vypravěč

Kompozice

Román je stavěn kolem jediné osy: události, která rozjede pomluvu, a hluchoty, která umožní hrdinovi pomluvu poznat. Zlomem příběhu je chvíle, kdy Douša rozhodne o předstírané hluchotě, protože od ní se mění jeho pohled na lidi. Kompozice je tedy lineární a soustředěná na jednu postavu.

Čas a prostor

Děj se odehrává na venkově v okolí trati. Hlídací domek a trať určují hrdinovu osamělost, vesnice pak představuje svět, který ho soudí. Datování války, v níž Douša bojoval, a přesný rok děje si ověřte v textu, protože ve zpracováních se liší.

Vypravěč

Vyprávění sleduje vnitřní svět hlavního hrdiny, jeho vzpomínky, domněnky a rostoucí hořkost. Rozdíl mezi typy vypravěče vysvětluje článek o tom, čím se liší ich-forma a er-forma. Při zkoušce určete vypravěče vždy podle úryvku z pracovního listu, ne podle paměti.

Postavy

Kniha stojí na jedné postavě, ostatní figury slouží hlavně k tomu, aby ukázaly, jak lidé mluví za zády druhého.

František Douša

Douša je člověk, kterého válka naučila mlčet a trpět. Předstírání hluchoty z něj nedělá jen oběť, ale i člověka, který lidi tajně sleduje a pod vlivem toho, co slyší, se mění. Hrdina tak neprochází vývojem k lepšímu, ale ztrátou důvěry.

Jazyk a umělecké prostředky

Kopta je dosud autorsky chráněný, proto úryvky necitujeme a prostředky popisujeme vlastními slovy. Nejdůležitějším prostředkem knihy je ironie situace, která vzniká z rozdílu mezi tím, co lidé říkají, a tím, co Douša slyší. Podrobnosti o pojmu najdete v článku o tom, co je ironie a jak se pozná.

Dramatická situace a ticho

Hluchota vytváří napětí. Hrdina musí své reakce skrývat, aby nepoznali, že slyší, a čtenář sleduje, co tím ztrácí. Mlčení tu funguje jako dějotvorný prvek, ne jako prázdné místo.

Psychologické vyprávění

Autor líčí především myšlenky a pocity hrdiny, ne vnější akci. Vyprávění je střízlivé a soustředěné na vnitřní proměnu, což odpovídá označení psychologický román. V úryvku proto hledejte, co postava cítí a jak to vyjadřuje jazyk.

Název

Název dává hrdinovi číselné označení podle služby, ne jméno. Zdůrazňuje tak, že jde o prostého člověka, kterého okolí vnímá jako součást trati a ne jako osobnost.

Autor a literárněhistorický kontext

Josef Kopta

Josef Kopta se narodil 16. června 1894 v Libochovicích a zemřel 3. dubna 1962 v Praze. Původně pracoval jako bankovní úředník, v první světové válce vstoupil do československých legií v Rusku. Po návratu se věnoval psaní a žurnalistice, působil v Národním osvobození a v Lidových novinách. Patřil do kroužku Pátečníků kolem Karla Čapka.

Další díla a zařazení

Proslavila ho legionářská próza, zejména Třetí rota z roku 1924 a její pokračování Třetí rota na magistrále a Třetí rota doma. Válečnou zkušenost obyčejných lidí řeší i jinde a Hlídač č. 47 z ní vychází, ale legie netématizuje. Z jeho tvorby ještě zmiňte Adolfa čekajícího na smrt z roku 1933 a poválečný Blázen Kabrnos z roku 1945.

Vojenské téma ze zcela jiného úhlu zpracoval Jaroslav Hašek, o jehož knize pojednává rozbor Osudů dobrého vojáka Švejka. Světovou válku zase vykládá rozbor románu Na západní frontě klid. Chcete-li srovnat zkušenost vojáka v pozdějších válečných románech, dívejte se na rozbor Komu zvoní hrana a rozbor Hlavy XXII. Obecně o žánru pojednává stránka o tom, co je román.

Jak o Hlídači č. 47 mluvit u ústní maturity

Podle vyhlášky 177/2009 Sb. je ústní zkouška z českého jazyka a literatury řízený rozhovor nad pracovním listem s úryvkem z díla. Příprava trvá 15 až 20 minut a zkouška nejdéle 15 minut. Kritéria hodnocení stanovuje škola, proto si osnovu výkladu ověřte u svého vyučujícího.

Doporučené pořadí výkladu

Začněte úryvkem: zařaďte ho do děje a řekněte, co hrdina právě ví a co ví okolí. Pokračujte tématem pomluvy, kompozicí, postavami a jazykem. Zdůrazněte kontrast mezi tím, co postavy říkají, a tím, co hrdina slyší. Autora, legionářskou zkušenost a filmy nechte na část o kontextu.

Šest věcí, které se o Hlídači č. 47 pletou

1. Rok 1937 nebo 2008 jako rok vzniku. Román vyšel v roce 1926, filmy vznikly později.
2. Legionářský román. Kopta byl legionář a psal legionářskou prózu, ale Hlídač č. 47 je psychologický román o veteránovi na venkově.
3. Autor Hugo Haas. Američan Hugo Haas natočil jen remake filmu z roku 1937 s názvem Pickup.
4. Film Filipa Renče jako přesná adaptace. Je jen volně inspirován knihou, v ději se od ní liší.
5. Autor Otakar Vávra. Vávra spolupracoval na scénáři filmu z roku 1937, knihu napsal Kopta.
6. Žánr detektivka. Příběh má napětí, ale jde o psychologický román, ne o kriminální.

Další díla zpracovaná stejným způsobem shrnuje přehled rozborů děl k maturitě.

Časté otázky

Kdy vyšel román Hlídač č. 47?

Román Josefa Kopty vyšel poprvé v roce 1926 v pražském nakladatelství Čin. V katalozích českých knihoven je zapsáno i druhé vydání téhož roku, takže kniha se zjevně rozebrala hned.

Jaký je literární druh a žánr Hlídače č. 47?

Literární druh je epika, forma próza. Žánrově jde o psychologický román, jehož těžiště je v nitru hlavního hrdiny a v tom, jak na něj působí pomluvy.

O čem je Hlídač č. 47?

O traťovém hlídači Františku Doušovi, válečném veteránovi, který dočasně ohluchne. Po návratu sluchu hluchotu předstírá a zjišťuje, co si o něm a jeho ženě lidé ve skutečnosti povídají.

Kdo je hlavní postavou Hlídače č. 47?

Hlavní postavou je František Douša, prostý traťový hlídač. Dále vystupují jeho žena Anička, mladý Ferda a vesničané, jejichž řeči a podezírání příběh pohánějí.

Je Hlídač č. 47 povinná četba k maturitě?

To určuje školní seznam, který si každý maturant sestavuje podle pravidel školy. Kniha na seznam vhodně zapadá jako meziválečná próza, ale závazně o ní rozhoduje vaše škola.

Kolik filmů vzniklo podle Hlídače č. 47?

Tři. Český film Josefa Rovenského z roku 1937, americký remake Hugo Haase s názvem Pickup z roku 1951 a český film Filipa Renče z roku 2008.

Podle jakého scénáře se natáčel film z roku 1937?

Scénář vznikl na motivy románu a podílel se na něm sám Josef Kopta s tehdy začínajícím Otakarem Vávrou. Režiséra Josefa Rovenského, který zemřel předčasně, nahradil při dokončení Jan Sviták.

Je film Filipa Renče věrnou adaptací knihy?

Ne. Autoři se předlohou nechali jen inspirovat a nejde ani o remake filmu z roku 1937. U zkoušky proto vždy vycházejte z knihy, ne z filmu.