Symbol v literatuře: co to je, příklady
Symbol je v literatuře předmět, bytost, děj nebo obraz, který kromě vlastního významu zastupuje abstraktní pojem nebo širší myšlenku. Havran u Poea znamená truchlivou vzpomínku, srdce znamená lásku, kalich husitství. V článku najdete definici podle akademického slovníku, příklady z Poea, Baudelaira a Dykova Krysaře, rozdíl mezi symbolem a alegorií v tabulce a pět úloh s řešením.
Ve zkratce
- Symbol je konkrétní předmět nebo obraz, který označuje něco abstraktního: zlato je symbolem bohatství.
- Má vlastní doslovný význam i význam přenesený a čtenář ten druhý odvozuje z kontextu díla.
- Na rozdíl od alegorie bývá mnohovýznamný: nemá jediný předem daný klíč.
- Poznáte ho podle toho, že se opakuje, stojí na významném místě nebo má v textu větší váhu, než by odpovídalo jeho praktické úloze.
- Symbol je básnický prostředek, který najdete v poezii i próze všech dob; symbolismus je pak umělecký směr konce 19. století.
- V rozboru nestačí napsat je to symbol, je třeba říct čeho a podle jakého místa v textu.
Co je symbol
Slovník spisovného jazyka českého vykládá symbol jako konkrétní předmět sloužící k označení nějakého abstraktního pojmu. Uvádí příklady kalich se stal symbolem husitství, zlato je symbolem bohatství a srdce je symbol lásky. Podstatné je, že předmět zůstává sám sebou a zároveň odkazuje k něčemu, co vidět nelze. Slovo pochází z řečtiny.
Tentýž slovník zná i jiné významy: symbolem je také značka (chemická, matematická) a znak státu nebo města. V literatuře ale mluvíme o prvním významu, o obraze, který nese myšlenku. Jak se pojem zařazuje mezi ostatní prostředky, ukazuje přehled básnických prostředků.
Symbol a jeho doslovný význam
Dobrý symbol funguje dvojím způsobem. Havran je v básni skutečný pták, který sedí na soše nad dveřmi, a současně znamená něco víc. Kdyby ztratil doslovnou rovinu, byl by z něj jen výklad, a kdyby neměl přenesenou, byl by jen kulisou. Právě tato dvojí platnost odlišuje symbol od pouhé rekvizity v ději.
Příklady symbolů z děl
Symbol se nejlépe rozpozná na ukázkách. Poe zemřel roku 1849, Baudelaire roku 1867 a Dyk roku 1931, takže u obou prvních lze citovat krátce z volného díla, u Dyka jen popisujeme obsah. Poe sám v eseji Filozofie básnické skladby napsal, že čtenář začíná havrana chápat jako emblém, ale teprve v posledním verši poslední sloky je zřejmé, že znamená truchlivou a nekonečnou vzpomínku.
| Ukázka nebo obraz | Dílo a autor | Co symbol znamená |
|---|---|---|
| Quoth the Raven “Nevermore.” | Havran (The Raven), Edgar Allan Poe | havran je symbolem truchlivé vzpomínky, která nikdy neskončí; tuto výpověď o symbolu dává sám Poe |
| L’homme y passe à travers des forêts de symboles | Souznění (Correspondances), Charles Baudelaire | příroda je chrám, v němž člověk prochází lesy znaků, které k němu promlouvají |
| píšťala | Krysař, Viktor Dyk | moc, umění i pokušení; zároveň skutečný nástroj, kterým krysař vyvádí krysy |
| propast na hoře Koppel, řeka, sedmihradská země | Krysař, Viktor Dyk | konec, hranice a vysněné místo, kam lidé touží odejít; význam závisí na čtenářově výkladu |
| kalich | příklad ve Slovníku spisovného jazyka českého | symbol husitství |
| zlato, srdce | příklady ve Slovníku spisovného jazyka českého | symbol bohatství, symbol lásky |
Vzpomínku nese i refrén, který havran opakuje a který mění smysl podle otázky. Jak to v básni funguje, vysvětluje rozbor Havrana, o refrénu jako samostatném prostředku pojednává článek o refrénu.
Druhy symbolů
Literární teorie třídí symboly podle toho, odkud se jejich význam bere. Rozhodující je, zda čtenář symbol zná z kultury, nebo ho teprve objevuje v konkrétním díle. Nejde o ostré kategorie: autorský symbol se může časem stát obecně známým.
Ustálený symbol
Jeho význam zná většina čtenářů ještě před čtením. Slovník spisovného jazyka českého uvádí kalich, zlato a srdce. K nim patří holubice jako symbol míru nebo kříž jako symbol víry. Autor s takovým symbolem pracuje jako se společnou řečí, kterou čtenář okamžitě pochopí. Vlastní věty: Černá barva v závěru kapitoly signalizuje smrt. Rozbité hodiny ukazují, že čas přestal platit.
Autorský symbol
Autor vytvoří vlastní obraz a význam mu teprve dodá celým dílem. Havran, píšťala nebo propast nemají význam hotový, vzniká z toho, co se kolem nich v textu děje. Proto je u autorských symbolů důležité místo v textu, na které se při rozboru odvoláváte.
Symbol jako opakující se obraz
Jedno použití obrazu ještě symbol být nemusí. Když se ale předmět vrací, nese čím dál víc významu. V Krysaři se opakuje řeka, píšťala i věta o tom, jak krysař zadíval se na řeku. Opakování mění obyčejnou věc v nositele myšlenky.
Symbol v běžné řeči
Symbolem mluvíme i mimo školu. Vlastní věty: Bílá vlajka byla symbolem kapitulace. Prsten je symbolem manželství. Zelená značí naději. V takových větách už nevnímáme obraz jako básnický, a přesto se opírá o stejný princip: konkrétní věc zastupuje myšlenku. V literatuře je zajímavé teprve to, co autor s ustáleným symbolem udělá, například když ho převrátí. Kdo napíše, že holubice nesla v zobáku granát, obrací symbol míru proti sobě.
Symbol, alegorie, metafora a motiv: s čím se plete
Nejčastěji se symbol zaměňuje s alegorií. Slovník spisovného jazyka českého vykládá alegorii jako vyjádření, v němž se tají jiný smysl, jako vyjádření myšlenky obrazem, česky jinotaj. Alegorie funguje jako šifra s klíčem, symbol jako obraz, který můžeme číst několika způsoby. Vlastní obsáhlý výklad najdete v článku o alegorii.
| Plete se | Jak rozlišit | Příklad |
|---|---|---|
| symbol a alegorie | alegorie vyjadřuje myšlenku obrazem a má obvykle jeden výklad; symbol bývá mnohovýznamný | váhy jako obraz spravedlnosti jsou alegorie, píšťala u Dyka je symbol |
| symbol a metafora | metafora přenáší pojmenování na základě podobnosti; symbol je předmět, který zastupuje myšlenku a může existovat i jako skutečná věc | zlatá mládež je metafora, zlato jako bohatství je symbol |
| symbol a motiv | motiv je opakující se prvek díla; symbol je takový prvek, který nese širší význam | motiv cesty se může stát symbolem života, nemusí |
| symbol a znak | značka nebo státní znak je dohodnutá a jednoznačná; literární symbol vyžaduje výklad | znak státu je jednoznačný, havran se vykládá |
| symbol a symbolismus | symbol je prostředek, symbolismus umělecký směr | Poe užívá symbol, ale není symbolista |
Symbolismus jako směr: stručně
Slovník spisovného jazyka českého popisuje symbolismus jako umělecký směr z konce 19. století, který usiluje o postižení relativity a mnohovýznamnosti skutečnosti prostřednictvím znakové analogie mezi věcí a zážitkem. Pro symbolisty je symbol hlavním způsobem, jak vyjádřit to, co nelze říct přímo. Vzpomínaný Baudelaire patří k autorům, na něž se symbolisté odvolávali. Autory, díla a české souvislosti shrnuje článek Symbolismus a dekadence. Symbol jako prostředek ale nepřísluší jen jednomu směru.
Krátká ukázka rozboru
Vezměme píšťalu v Krysaři. Na začátku je to profesní nástroj: krysař jím vyvede z města krysy. Po odmítnutí odměny a ztrátě Agnes se zvuk píšťaly stane silou, která odvede celé město do propasti. Jeden předmět tak nese moc nad lidmi, umělecký dar i pokušení, které krysař dlouho potlačuje.
Při psaní rozboru uveďte předmět, jeho doslovnou funkci, význam a místo v textu, ze kterého jste ho vyvodili. Postup rozebírá rozbor Krysaře, kde se píšťala, propast, řeka a sedmihradská země hodnotí jako symboly, ne kulisy.
Vyzkoušejte se
U každé položky rozhodněte, zda jde o symbol, alegorii, nebo metaforu. Řešení najdete hned pod seznamem.
- Havran, který opakuje Nevermore, znamená vzpomínku, jež neskončí.
- Zlato je symbolem bohatství.
- V bajce vystupuje liška jako obraz lstivosti a vlk jako obraz hrubé moci, každé zvíře má jednoznačný výklad.
- Jeho slova byla sametová.
- Píšťala v Krysaři je zároveň moc, umění i pokušení.
Řešení: 1. symbol (skutečný pták s přeneseným významem, který potvrzuje Poe), 2. symbol (příklad ze slovníku), 3. alegorie (jednoznačný výklad, rozvedený obraz), 4. metafora (přenos na základě podobnosti, nic nezastupuje), 5. symbol (mnohovýznamný předmět).
Šest omylů, které se opakují
- Každý předmět v básni je symbol. Ne, symbolem je jen takový, který nese širší význam. Hrnek na stole bývá jen hrnek.
- Symbol má jeden správný výklad. To platí spíš o alegorii. Symbol je mnohovýznamný a výklad se opírá o text.
- Symbol a symbolismus jsou totéž. První je prostředek, druhý směr konce 19. století.
- Symbol je jen ozdoba. Dobrý symbol tvoří myšlenku díla, proto se u rozboru ptáme, co by se změnilo, kdyby chyběl.
- Stačí napsat „je to symbol“. V rozboru je třeba říct čeho a doložit to místem z textu.
- Symbol je vždy neživý předmět. Symbolem může být bytost, barva, děj, místo i číslo, havran je pták.
Další prostředky pro rozbor shrnuje přehled literárních pojmů.
Časté otázky
Co je symbol v literatuře?
Symbol je konkrétní předmět, bytost nebo obraz, který v díle zastupuje abstraktní pojem nebo širší myšlenku. Havran v básni Edgara Allana Poea znamená truchlivou vzpomínku, která neskončí, a píšťala v Dykově Krysaři znamená moc, umění a pokušení.
Jaký je rozdíl mezi symbolem a alegorií?
Alegorie vyjadřuje myšlenku obrazem a má obvykle jeden předem daný výklad, třeba váhy jako spravedlnost. Symbol je mnohovýznamný a čtenář ho vykládá z kontextu celého díla. Alegorie bývá rozvinutá do celého příběhu, symbol stačí jako jeden obraz.
Je symbol trop?
Slovník spisovného jazyka českého ho vysvětluje jako předmět, který označuje abstraktní pojem. Zařazení mezi tropy, figury a další skupiny se v příručkách liší, proto se držte terminologie své učebnice. Symbol vzniká přenesením významu a blízko má k metafoře.
Jaké jsou příklady symbolů z literatury?
Havran v Poeově básni jako symbol vzpomínky, píšťala a propast v Dykově Krysaři, lesy symbolů v Baudelairově básni Souznění. Z běžné kultury: kalich jako symbol husitství, zlato jako symbol bohatství a srdce jako symbol lásky.
Jak poznám symbol v textu?
Všimněte si předmětu nebo obrazu, který se opakuje, má v příběhu větší váhu, než by odpovídalo jeho praktické úloze, a dá se vyložit tak, že odkazuje k myšlence. Pomůže otázka, co by předmět znamenal, kdyby ho autor vynechal.
Může mít symbol více významů?
Ano, mnohovýznamnost je jeho hlavní rys. Píšťala v Krysaři znamená moc i umění i pokušení najednou. Proto se v rozboru dává přednost výkladu, který se opírá o text, a nehledá se jediná správná odpověď.
Co je symbolismus a jak souvisí se symbolem?
Symbolismus je umělecký směr z konce 19. století, který pracoval se symboly a mnohoznačností. Symbol jako prostředek ale najdete v literatuře všech dob, nejen u symbolistů, například v romantismu u Poea. Směru se věnuje samostatný článek.
Jak o symbolu psát v rozboru?
Pojmenujte předmět, uveďte, co zastupuje, doložte to místem z textu a dodejte, jaký účinek obraz má. Věta jako Havran je symbol truchlivé vzpomínky, která nikdy neskončí, protože pták opakuje jediné slovo, funguje lépe než holé pojmenování.
