Čekání na Godota: rozbor díla k maturitě
Čekání na Godota je dvoudějstvová tragikomedie Samuela Becketta, napsaná francouzsky v letech 1948 a 1949 a poprvé uvedená 5. ledna 1953 v Paříži. Patří k absurdnímu dramatu. Dva tuláci čekají u stromu na tajemného Godota, který nepřijde, a v jejich čekání se odráží otázka po smyslu lidského života.
Ve zkratce
- Autor: Samuel Beckett, irský dramatik a prozaik píšící francouzsky i anglicky (1906 až 1989), nositel Nobelovy ceny za literaturu 1969.
- Literární druh drama, žánr tragikomedie, směr absurdní drama, dvě dějství.
- Vznik od října 1948 do ledna 1949, kniha 1952, premiéra 5. ledna 1953 v Paříži.
- Místo děje: cesta se stromem, v obou dějstvích tatáž.
- Téma: čekání, plynutí času, závislost lidí na sobě, hledání smyslu.
- Postavy: Vladimír, Estragon, Pozzo, Lucky a chlapec, Godot se neobjeví.
- Dílo je dosud autorsky chráněné, proto v rozboru nejsou citace.
Základní údaje o díle
U Godota je třeba rozlišit francouzský originál a anglickou verzi. Hra vznikla ve francouzštině a anglickou podobu připravil sám Beckett, takže jde o dvě autorské verze téhož textu. Český čtenář se většinou setká s překladem z francouzštiny.
| Údaj | Čekání na Godota |
|---|---|
| Autor | Samuel Beckett |
| Původní název a jazyk | En attendant Godot, francouzsky; anglicky Waiting for Godot |
| Vznik | od října 1948 do ledna 1949 |
| První vydání | 1952, Paříž |
| Premiéra | 5. ledna 1953, Théâtre de Babylone, Paříž, režie Roger Blin |
| Anglická verze | vlastní překlad autora, podtitul tragikomedie o dvou dějstvích, londýnské uvedení 1955 |
| Literární druh | drama |
| Žánr | tragikomedie |
| Směr a období | absurdní drama, 50. léta 20. století |
| Forma | dvě dějství, próza, jedno scénické prostředí |
O čem Čekání na Godota je
Tématem je čekání jako způsob života. Postavy nevědí, na co přesně čekají, a přesto z čekání nevystoupí, protože by ztratily jedinou jistotu. Hra ukazuje lidský úděl bez zjevného smyslu, pokusy o jeho zaplnění řečí a hrou a vzájemnou závislost lidí.
Hlavní motivy
Nosným motivem je čas, který se nehýbe: každý den je podobný předchozímu a postavy si nejsou jisté, co se stalo včera. Dále se vrací nuda, bolest těla, spánek, nesplněný pokus o odchod a vztah pána a sluhy. Opakuje se i strom, který v prvním dějství stojí holý a ve druhém má několik lístků.
Stručný děj
První dějství: na venkovské cestě u stromu se setkávají tuláci Vladimír a Estragon. Povídají si, hádají se, smiřují se a občas se dotknou otázek, na které nemají odpověď. Brzy vyjde najevo, že čekají na Godota, kterého možná nikdy neviděli a o němž nevědí, zda se dostaví. Objeví se panovačný Pozzo, který na provaze vede sluhu Luckyho. Na Pozzův rozkaz Lucky tančí a pronáší dlouhý, nesouvislý proud učeně znějících slov. Pak oba odejdou.
Chlapec: večer přijde chlapec jako posel od Godota. Vzkazuje, že Godot dnes nepřijde, ale zítra jistě. Vladimír a Estragon se rozhodnou odejít, avšak zůstanou stát na místě.
Druhé dějství: příští den stojí oba znovu u stromu, který se zazelenal. Znovu se objeví Pozzo a Lucky, jenže Pozzo oslepl a Lucky oněměl. Pozzo si na dřívější setkání nevzpomíná. Po jejich odchodu přijde znovu chlapec a nese stejný vzkaz. Hra končí tím, že se oba tuláci rozhodnou odejít, ale nehnou se.
Kompozice, čas a prostor
Dvě dějství se téměř zrcadlí. Druhé dějství opakuje schéma prvního, ale s drobnými posuny k horšímu, a tím vzniká dojem, že čas nikam nesměřuje. Místo gradace tu najdeme variaci jedné situace. Stavbu děl obecně popisuje přehled o kompozici literárního díla.
Čas a prostor
Prostor tvoří jediné místo, venkovská cesta se stromem a nízkým návrším. Nemá jméno ani polohu: Beckettovi šlo o neurčitost. Čas je stejně neurčitý, hra se odehrává ve dvou po sobě jdoucích dnech, mezi nimiž jako by se zároveň nestalo nic a uplynuly dlouhé doby. Vypravěč chybí, protože jde o drama, divák se vše dozvídá z dialogu a scénických poznámek.
Postavy
Hra má pět postav, které tvoří dvě dvojice. Vladimír a Estragon jsou rovnoprávní druzi, Pozzo a Lucky pán a sluha, a obě dvojice nesou závislost jinak. Jak postavu popsat, ukazuje návod, jak napsat charakteristiku.
| Postava | Kdo to je | Charakteristika | Role v ději |
|---|---|---|---|
| Vladimír (Didi) | tulák, jeden z čekajících | uvažuje, pamatuje si, vrací se k dřívějšímu, nese odpovědnost za čekání | připomíná, na co čekají, a trvá na tom, že je třeba zůstat |
| Estragon (Gogo) | tulák, druhý z čekajících | tělesnější, zapomnětlivý, často spí, stěžuje si na bolest | chce odejít, ale vždy se vrátí k Vladimírovi |
| Pozzo | pán, majitel půdy a sluhy | vychloubačný, hlasitý, panovačný, později slepý a bezmocný | ztělesňuje moc, kterou čas rozloží |
| Lucky | Pozzův sluha | poslušný, ponížený, v prvním dějství tančí a mluví, ve druhém je němý | obraz podřízenosti a mlčící bolesti |
| Chlapec | posel od Godota | bázlivý, odpovídá stručně | dvakrát přináší stejný vzkaz, že Godot přijde zítra |
| Godot | očekávaný, nikdy nepřijde | na scéně se nevyskytuje | předmět čekání, jehož identita zůstává otevřená |
Kdo je Godot
Otázka, kterou si diváci kladou nejčastěji, nemá oficiální odpověď. Beckett prohlásil, že neví, kdo Godot je, a výslovné vysvětlení nikdy nedal. Hledá se Bůh, smrt nebo naděje, text však žádný výklad nepotvrzuje. Pro maturitu je lepší nabídnout několik výkladů než jeden jistý.
Jazyk a umělecké prostředky
Hra je psaná prózou a stojí na dialogu. Text je dosud autorsky chráněný, proto zde prostředky popisujeme vlastními slovy a nic z něj necitujeme. Řeč je krátká, často přerušovaná, plná mlčení, opakování a nedokončených vět. Obecné pojmy shrnuje přehled literárních druhů a žánrů.
Opakování a zrcadlení
Podstatné repliky, otázky a gesta se vracejí v obou dějstvích. Opakování zde neslouží k ozdobě: ukazuje, že dny splývají a že postavy nejsou schopné z kruhu vystoupit.
Dialog jako zabíjení času
Vladimír a Estragon spolu mluví často proto, aby nebylo ticho, nikoli proto, aby něco sdělili. Rozhovor funguje jako rozehra, v níž si postavy podávají repliky jako míče. Řeč tu plní funkci zábavy a obrany proti prázdnotě, nikoli dorozumění. Komunikace se rozpadá, což je typický rys absurdního dramatu.
Tragikomika a klaunské prvky
Hra střídá groteskní scény, například s kloboukem a botami, s výstupy, které bolí. Pozzo vede Luckyho na provaze, ale ve druhém dějství je slepý a oba jsou odkázáni jeden na druhého. Smích a smutek se prolínají, takže divák neví, zda se má smát, nebo litovat.
Luckyho proud slov
Na Pozzův pokyn k myšlení pronese Lucky dlouhý monolog, ve kterém se pojmy z teologie, vědy a sportu míchají bez interpunkce a logiky. Teatrolog Martin Esslin jej označil za proud nesmyslů, který ale působí s vášnivou naléhavostí. Scéna ukazuje, jak se učený jazyk rozpadá, když přestane mít oporu ve smyslu.
Autor a literárněhistorický kontext
Samuel Beckett se narodil 13. dubna 1906 u Dublinu v Irsku a zemřel 22. prosince 1989 v Paříži. Studoval na Trinity College v Dublinu, vyučoval francouzštinu a roku 1938 se usadil ve Francii. Za druhé světové války se zapojil do odboje. Od roku 1945 psal také francouzsky a vlastní díla překládal. Za svou tvorbu dostal roku 1969 Nobelovu cenu za literaturu.
Absurdní drama
Absurdní drama vzniklo po druhé světové válce hlavně ve Francii. Patří k němu Beckett, Eugène Ionesco, Jean Genet a Arthur Adamov. Společné jsou postavy bez minulosti, rozpad jazyka a svět bez smyslu. Pojem vžil teatrolog Martin Esslin. Přehled najdete v článku o absurdním dramatu.
Existencialismus a jiná díla
Beckettova tvorba vyrůstá z poválečné zkušenosti nejistoty, kterou řeší i existencialismus v literatuře. Podobně nahlíží lidskou odcizenost Albert Camus v románu Cizinec, jehož výklad je v rozboru Camusova Cizince. K absurdnímu dramatu se hlásil i Václav Havel, jehož jednoaktovku popisuje rozbor hry Audience. Z Beckettových dalších her bývá nejčastěji jmenován Konec hry, Šťastné dny a Poslední páska.
Jak o díle mluvit u ústní maturity
Podle maturitní vyhlášky č. 177/2009 Sb. probíhá ústní zkouška z českého jazyka a literatury jako řízený rozhovor nad pracovním listem s úryvkem z vylosovaného díla. Příprava trvá 15 až 20 minut, zkouška nejdéle 15 minut. Výklad se má opírat o úryvek na pracovním listu, ne o naučený text. Kritéria hodnocení stanovuje škola, proto je vhodné ověřit si je u vyučujícího.
Doporučené pořadí výkladu
- Zasaďte úryvek: je to první, nebo druhé dějství, scéna dvojice tuláků, příchod Pozza, nebo vzkaz chlapce?
- Pojmenujte téma a motivy, druh, žánr a směr.
- Charakterizujte postavy podle jejich mluvy a chování, u Vladimíra přemýšlivost, u Estragona tělesnost.
- Ukažte na úryvku prostředky absurdního dramatu: opakování, rozpad komunikace, tragikomiku.
- Zařaďte hru do Beckettovy tvorby a do světového absurdního dramatu.
Součástí pracovního listu je podle vyhlášky také zadání z jazyka a slohu, počítejte tedy i s otázkou mimo samotnou hru. U Godota se vyplatí nenabízet jeden jistý výklad, ale pojmenovat několik a říci, který je vám nejbližší a proč. Další rozbory najdete v přehledu rozborů děl k maturitě.
Šest věcí, které se o Godotovi pletou
- Godot je Bůh. Je to jen jeden z možných výkladů. Beckett tvrdil, že neví, kdo Godot je, a výslovné vysvětlení nedal.
- Hra byla napsána anglicky. Vznikla francouzsky, anglickou verzi později přeložil sám autor.
- Premiéra byla v Londýně. První uvedení proběhlo 5. ledna 1953 v Paříži, londýnské uvedení anglické verze je z roku 1955.
- Godot na konci přijde. Nepřijde a na scéně se neobjeví ani v jednom dějství.
- Druhé dějství je přesná kopie prvního. Opakuje schéma, ale s proměnami: strom má listy a Pozzo oslepne, Lucky oněmí.
- Je to veselá komedie, nebo čistá tragédie. Je to tragikomedie, tedy obojí zároveň, a tak ji označil sám autor.
Časté otázky
Kdy byl Godot napsán a poprvé uveden?
Beckett hru napsal francouzsky od října 1948 do ledna 1949. Knižně vyšla roku 1952 a poprvé se hrála 5. ledna 1953 v pařížském Théâtre de Babylone. Anglickou verzi autor přeložil sám a v Londýně se hrála roku 1955.
Jaký je žánr a literární druh Čekání na Godota?
Literární druh je drama, žánr tragikomedie. Beckett hru sám podtitulem označil jako tragikomedii o dvou dějstvích (anglická verze). Typem patří k absurdnímu dramatu.
Do jakého literárního směru hra patří?
Patří k absurdnímu dramatu 50. let 20. století. K jeho hlavním autorům patří vedle Becketta například Eugène Ionesco.
O čem je Čekání na Godota stručně?
Dva tuláci, Vladimír a Estragon, čekají u stromu na cestě na Godota, který nepřichází. Čas si krátí rozhovory, hrami a setkáním s Pozzem a jeho sluhou Luckym. Ve druhém dějství se vše opakuje s drobnými změnami.
Kdo je Godot?
Hra to neříká a Godot se na scéně neobjeví. Výklady se různí, od Boha po smrt nebo naději, a žádný text nepotvrzuje.
Proč Godot nepřichází?
Důvod hra nevysvětlí. Neustálé odkládání ze dne na den tvoří její téma.
Jak Čekání na Godota končí?
Vladimír a Estragon se domluví, že odejdou, ale zůstanou stát. Hra tak končí stejně, jak by mohla začít znovu, a nic se nevyřešilo.
Napsal Beckett hru francouzsky, nebo anglicky?
Francouzsky, pod názvem En attendant Godot. Anglickou verzi přeložil sám autor. Česky hru přeložili například Jiří Kolář, Karel Kraus a Patrik Ouředník.
