451 stupňů Fahrenheita: rozbor díla k maturitě
451 stupňů Fahrenheita je antiutopický román amerického spisovatele Raye Bradburyho, který vyšel v roce 1953. Je to epická próza, žánrově antiutopie a science fiction z dob studené války. Vypráví o požárníkovi Guyi Montagovi, jehož úkolem je pálit knihy a domy, ve kterých se skrývají, a o tom, jak začne pochybovat o světě, který pálením knih a bezstarostnou zábavou udržuje klid.
Ve zkratce
- Autor: Ray Bradbury (1920 až 2012), první vydání 1953, USA, nakladatelství Ballantine Books.
- Literární druh epika, forma próza, žánr román, zařazení: antiutopie a science fiction.
- Postava v centru: požárník Guy Montag, který knihy pálí a postupně se přidá k jejich ochráncům.
- Téma: ohrožení knih, myšlení a vzájemných vztahů, vinou televize, zábavy a nezájmu lidí.
- Český překlad: Jarmila Emmerová a Josef Škvorecký, první vydání 1957.
Základní údaje o díle
U zkoušky držte od sebe dva roky: novela The Fireman vyšla v roce 1951, román 451 stupňů Fahrenheita až v roce 1953. Bradbury původní příběh rozšířil na plný román.
| Údaj | 451 stupňů Fahrenheita |
|---|---|
| Autor | Ray Douglas Bradbury (1920 až 2012) |
| Původní název a jazyk | Fahrenheit 451, angličtina |
| První vydání | 1953, USA, Ballantine Books |
| Předchůdce | novela The Fireman, Galaxy Science Fiction, únor 1951 |
| Literární druh a forma | epika, próza |
| Žánr | román, antiutopie (dystopie), science fiction |
| Zařazení | americká literatura po druhé světové válce, doba studené války |
| Čas a místo děje | blíže neurčená budoucnost, nepojmenované americké město a jeho okolí |
| První český překlad | 1957, Svobodné slovo-Melantrich, Jarmila Emmerová a Josef Škvorecký |
Co znamená název
Podle vysvětlení na titulní straně jde o teplotu, při které se papír vznítí a hoří. 451 stupňů Fahrenheita odpovídá zhruba 233 stupňům Celsia.
O čem 451 stupňů Fahrenheita je
Hlavním tématem je ohrožení knih a svobodného myšlení. Bradbury ukazuje společnost, která knihy pálí proto, že ji čtení unavuje a ruší. Podle Britanniky román hájí literaturu jako nutnou pro lidskost jednotlivce i celé civilizace.
Hlavní motivy
Knihou prochází motiv ohně a požárníků, kteří nehasí, ale zapalují, motiv obrazovek v obýváku a motiv paměti: knihy lze spálit, ale lze si je také pamatovat. Protikladem povrchní zábavy je příroda a rozhovor dvou lidí.
Děj
Začátek: pochybnosti. Požárník Guy Montag pálí knihy a domy, ve kterých jsou ukryté. Po cestě domů potká novou sousedku Clarisse, mladou dívku, která se ho ptá, jestli je šťastný. Doma najde manželku Mildred, která spolkla příliš prášků na spaní; zachrání ji dva muži a ona se druhý den chová, jako by se nic nestalo. Jednoho dne už Clarisse na cestě nečeká a Montag se dozví, že ji srazilo auto.
Střední část: proměna. Při dalším výjezdu požárníci přijedou k domu staré ženy, která se rozhodne zemřít i s knihami, a Montag si od ní vezme Bibli. Velitel Beatty se mu snaží vysvětlit, jak knihy ztratily místo: lidé se přestali zajímat, zájmové skupiny se ohrazovaly proti obsahu a nakonec se knihy označily za zdroj nespokojenosti. Montag přizná Mildred, že doma ukrývá knihy, a vyhledá bývalého profesora Fabera, aby ho naučil jim rozumět. Když před Mildrediným přítelkyněmi předčítá báseň, jedna se rozpláče a druhá se rozzlobí.
Vyvrcholení: útěk a nový začátek. Montagův dům je určen k vypálení, Mildred ho udala a odjede taxíkem. Beatty Montaga přinutí dům zapálit a Montag ho pak zabije plamenometem. Montag prchá k Faberovi a po štvanici se dostane k lidem u ohně, které vede Granger. Každý z nich si pamatuje jednu knihu. Město pak zničí bombardování a skupina se vydá k troskám, aby začala obnovu.
Kompozice, čas, prostor a vypravěč
Kompozice
Děj plyne chronologicky a dá se rozdělit do tří fází: pochybnosti, hledání pomoci a útěk s novým začátkem. Zlom přichází ve chvíli, kdy je Montag sám odsouzen k pálení domu, a z pachatele se tak stává oběť systému, který dosud obsluhoval.
Čas a prostor
Děj se odehrává v blíže neurčené budoucnosti v nepojmenovaném městě, v jehož pozadí běží válka. Neurčený čas a místo dělají z příběhu obecné podobenství, ne předpověď konkrétního roku.
Vypravěč
Příběh se vypráví ve třetí osobě, ale z Montagova pohledu. Rozdíl mezi způsoby vyprávění vysvětluje článek o tom, jak poznat ich-formu a er-formu. Čtenář zná jen to, co zná Montag, a proto se stejně jako on teprve učí rozumět světu, ve kterém žije.
Postavy
Montag je postava, která se vyvíjí: na začátku slepě poslouchá, na konci sám rozhoduje.
| Postava | Kdo to je | Charakteristika | Role v ději |
|---|---|---|---|
| Guy Montag | požárník, hlavní hrdina | zprvu spokojený a poslušný, pak pochybující a odvážný | pálí knihy, pak je začne číst a ukrývat, zabije Beattyho a uprchne |
| Mildred | Montagova manželka | povrchní, závislá na obrazovkách a lécích, nedokáže se zamyslet | její předávkování Montaga otřese, později ho udá |
| Clarisse | mladá sousedka | zvídavá, upřímná, zajímá se o přírodu | probudí v Montagovi otázky; brzy zahyne při srážce s autem |
| Kapitán Beatty | velitel požárníků | výřečný, cynický, přesvědčený obhájce pálení knih | vysvětluje, proč se knihy pálí, a donutí Montaga spálit vlastní dům |
| Faber | bývalý profesor angličtiny | bojácný, uvážlivý, zná knihy | učí Montaga číst a pomáhá mu s útěkem |
| Granger | vůdce vyhnanců | klidný vůdce, který věří v obnovu společnosti | vede skupinu, jejíž členové si pamatují knihy, aby po válce pomohli začít znovu |
Beatty a Faber
Beatty a Faber vědí o knihách nejvíc a oba Montaga poučují, ale každý jiným směrem: jeden k pálení, druhý k záchraně. Montagova proměna vzniká z řady drobných otřesů, ne z jediného zážitku.
Jazyk a umělecké prostředky
Bradbury píše básnivě: i když vypráví o technice a policejní štvanici. Podle Britanniky je jeho styl bohatý na metafory a přirovnání. Dílo je autorsky chráněné, proto prostředky popisujeme vlastními slovy.
Symbolika ohně
Oheň je nástroj zkázy i znak nového začátku: požárníci jím ničí knihy, ale na konci sedí vyhnanci u ohně a knihy si předávají. Stejný obraz tak vyjadřuje temnou i světlou stránku poznání. Je to jeden z možných výkladů.
Kontrast a ironie
Kniha stojí na protikladech: požárník, který zapaluje, lidé obklopení obrazovkami, ale osamělí. Ironií je i název povolání: požárníci neslouží k ochraně, ale k ničení.
Obrazovky v textu
Obrazovky zabírají stěny Mildrediny obývací místnosti. V knize fungují skoro jako další postava, která odvádí pozornost od lidí. Podle Britanniky je kniha také obranou literatury proti vlivu elektronických médií.
Autor a literárněhistorický kontext
Ray Bradbury
Ray Douglas Bradbury se narodil 22. srpna 1920 ve Waukeganu v Illinois a zemřel 5. června 2012 v Los Angeles. Rodina se v roce 1934 přestěhovala do Los Angeles, kde se Bradbury v roce 1937 přidal ke skupině nadšenců do science fiction. Psát začal jako chlapec a podle vlastních slov psal od té doby každý den. První sbírka povídek Dark Carnival vyšla v roce 1947.
Doba vzniku
Román vznikl na začátku padesátých let, tedy v době studené války a mccarthismu, kdy se v USA stíhali lidé podezřelí z komunismu. Český rozhlas připomíná, že byl román při vydání čtený jako kritika tehdejší politické situace. Sám autor později do popředí stavěl hlavně televizi a masovou zábavu.
Antiutopie a příbuzná díla
Do kánonu patří vedle Bradburyho také román 1984 od George Orwella a Huxleyho Konec civilizace. U Orwella ovládá lidi stát, u Bradburyho se knih vzdali lidé sami. V české literatuře podobně varovnou satiru napsal Karel Čapek ve Válce s mloky.
Střet jednotlivce s mocí známe už z antiky, například v Sofoklově Antigoně. Světovou prózu, kde hraje paměť a zapomínání podstatnou roli, představuje rozbor románu Sto roků samoty.
Další díla autora
Uveďte sbírky povídek Marťanská kronika (1950) a Ilustrovaný muž (1951) a autobiograficky laděný román Pampeliškové víno (1957). Za celoživotní dílo dostal Bradbury v roce 2007 zvláštní citaci Pulitzerovy ceny.
Román byl zfilmován v roce 1966 (režie François Truffaut) a znovu v roce 2018. Při zkoušce rozlišujte román a filmy, v detailech se liší.
Jak o 451 stupňích Fahrenheita mluvit u ústní maturity
Ústní zkouška z českého jazyka a literatury patří do profilové části maturity. Podle maturitní vyhlášky číslo 177/2009 Sb. jde o řízený rozhovor nad pracovním listem, příprava trvá 15 až 20 minut a zkouška nejdéle 15 minut. Kritéria hodnocení stanovuje škola, proto si osnovu výkladu ověřte u svého vyučujícího.
Doporučené pořadí výkladu
Začněte úryvkem: určete, kde jste v ději a co se stalo předtím. Pokračujte tématem a motivy, časem a prostorem, kompozicí, druhem a žánrem. Potom vypravěč, postavy a jazyk. U Bradburyho se dá skoro vždy ukázat kontrast požárník a čtenář, motiv ohně a role obrazovek. Autora, dobu vzniku, antiutopii a adaptace nechte na poslední část o kontextu.
Šest věcí, které se o 451 stupních Fahrenheita pletou
- Je to kniha jen o státní cenzuře. Odpovídá jen částečně. Beatty ukazuje, že knihy zmizely postupně, protože o ně lidé přestali stát. Sám autor později zdůrazňoval televizi a masovou zábavu.
- 451 je teplota v Celsiově stupnici. Jde o stupně Fahrenheita, což je zhruba 233 stupňů Celsia.
- Román vyšel v roce 1951. V roce 1951 vyšla novela The Fireman. Román vyšel v roce 1953.
- Je to totéž co 1984. U Orwella lidi ovládá stát, u Bradburyho knihy opustí sami lidé.
- Clarisse přežije a odejde s Montagem. V knize Clarisse zahyne po srážce s autem.
- Konec je šťastný a vítězný. Město zničí bombardování. Naději představuje skupina, která si pamatuje knihy a chystá se začít znovu.
Další díla zpracovaná stejným způsobem shrnuje přehled rozborů děl k maturitě.
Časté otázky
Kdy vyšel román 451 stupňů Fahrenheita?
Román Raye Bradburyho vyšel poprvé v roce 1953 v nakladatelství Ballantine Books. Předcházela mu novela The Fireman z roku 1951.
Jaký je literární druh a žánr 451 stupňů Fahrenheita?
Literární druh je epika, forma próza a žánr román. Tématem jde o antiutopii (dystopii) a zároveň o science fiction.
Co znamená název 451 stupňů Fahrenheita?
Podle vysvětlení na titulní straně jde o teplotu, při které se papír vznítí a hoří. Číslo 451 stupňů Fahrenheita odpovídá přibližně 233 stupňům Celsia.
Kdo je vypravěčem 451 stupňů Fahrenheita?
Příběh se vypráví ve třetí osobě a drží se pohledu Guye Montaga. Čtenář vidí svět jeho očima.
Kdo jsou hlavní postavy 451 stupňů Fahrenheita?
Hlavní postavou je požárník Guy Montag. Dál jde o manželku Mildred, sousedku Clarisse, velitele Beattyho, profesora Fabera a Grangera, vůdce skupiny lidí, kteří si pamatují knihy.
Je 451 stupňů Fahrenheita jen kniha o cenzuře?
Ne. Je to i varování před cenzurou, ale sám autor později zdůrazňoval hlavně vliv televize a masové zábavy. Knihy v příběhu zmizely i proto, že o ně lidé přestali stát.
Jak 451 stupňů Fahrenheita končí?
Montag zabije Beattyho, uteče z města a najde skupinu lidí, z nichž si každý pamatuje jednu knihu. Město pak zničí bombardování a přeživší se vydají k troskám, aby začali znovu.
Který český překlad 451 stupňů Fahrenheita je první?
První české vydání vyšlo v roce 1957 v nakladatelství Svobodné slovo-Melantrich. Přeložili je Jarmila Emmerová a Josef Škvorecký, který napsal i doslov.
