Anna Karenina: rozbor díla k maturitě

Anna Karenina je rozsáhlý realistický román ruského spisovatele Lva Nikolajeviče Tolstého, který vycházel na pokračování v letech 1875 až 1877 a jako kniha vyšel v roce 1878. Patří k epice, je psán prózou a řadí se k ruskému realismu 19. století. Příběh vdané aristokratky, která opustí manžela kvůli lásce k důstojníkovi Vronskému a skončí tragicky, doplňuje druhá dějová linie statkáře Levina, který hledá smysl života a rodinné štěstí.

Ve zkratce

• Autor: Lev Nikolajevič Tolstoj (1828 až 1910), v češtině vychází román také pod názvem Anna Kareninová.
• Vznik a vydání: na pokračování 1875 až 1877 v Ruském věstníku, kniha 1878.
• Literární druh epika, forma próza, žánr román, směr realismus.
• Stavba: osm částí, 239 kapitol, dvě hlavní dějové linie.
• Linie Anny: nevěra, vyloučení ze společnosti a sebevražda. Linie Levina: láska, manželství, práce na venkově a hledání víry.
• Téma: rodina, nevěra, pokrytectví společnosti, vina a odpuštění, smysl života.

Základní údaje o díle

Při zkoušce odlište časopisecké a knižní vydání. Román vycházel v letech 1875 až 1877 na pokračování, skoro celý v časopise Ruský věstník, a jako kniha vyšel v roce 1878. Psát ho Tolstoj začal už v roce 1873.

Český název

V češtině se setkáte s tvary Anna Karenina i Anna Kareninová. Pro rozbor si vyberte jeden tvar a držte se ho. Tolstoj sám o románu napsal, že je to jeho první skutečný román, a Vojnu a mír za román nepovažoval.

O čem Anna Karenina je

Hlavním tématem je střet osobního citu a pravidel společnosti. Kolem Anny stojí tři rodiny: Oblonští, Kareninovi a Levinovi. Tolstoj je staví vedle sebe, aby ukázal, že manželství může skončit smířením, chladem, tragédií i opravdovým štěstím. Slavná první věta románu říká, že šťastné rodiny jsou si podobné, kdežto každá nešťastná má svůj vlastní důvod k neštěstí.

Hlavní motivy

Vrací se motiv vlaku jako symbolu nové doby i osudu, žárlivosti a pokrytecké morálky. Salony Moskvy a Petrohradu stojí proti Levinovu statku, kde se pracuje a rodí děti. Důležitý je i motiv víry a smyslu života.

Děj po částech

Části 1 a 2: setkání a pád. Stěpan Oblonskij zraní ženu Dolly nevěrou s vychovatelkou a pozve z Petrohradu sestru Annu, aby ho s Dolly usmířila. Na nádraží v Moskvě při příjezdu zahyne pod vlakem železničář. Anna se seznámí s důstojníkem Vronským, který se dvořil Kitty, a na plese tančí s ním. Kitty předtím odmítla statkáře Levina. Anna se vrací do Petrohradu, Vronskij ji následuje a stane se jejím milencem. Po dostihu, při němž jeho klisna Frou-Frou zahyne, se Anna před manželem přizná.

Části 3 a 4: rozchod a smíření. Karenin odmítá rozvod a chce zachovat vnější formu manželství. Při těžkém porodu dcery Anna téměř zemře a Karenin jí a Vronskému odpustí. Anna se po uzdravení nesnese vrátit k manželovi a odjede s Vronským do Itálie, syna Serjožu nechá v Petrohradě. Levin se mezitím usmíří s Kitty a požádá ji znovu o ruku.

Části 5 až 7: dvě cesty. Levin a Kitty se vezmou, žijí na venkově a stráví smrt Levinova bratra Nikolaje. Anna a Vronskij se vrátí do Ruska, ale Anna je vyloučená ze společnosti, kdežto Vronskij se pohybuje volně. Roste žárlivost, hádky a Annina závislost na morfiu. Karenin rozvod stále nedovolí. V sedmé části Anna po sporu s Vronským skočí pod nákladní vlak, podobně jako železničář na začátku.

Část 8: Levinova odpověď. Vronskij odjíždí jako dobrovolník do války v Srbsku. Levin po krizi, ze které ho nejprve vytrhne rozhovor se starým mužikem, dojde k přesvědčení, že smysl života je žít pro dobro a pro Boha. Kniha tedy končí ne u Annina pádu, ale u Levinovy vnitřní proměny.

Kompozice, čas, prostor a vypravěč

Dvě dějové linie

Román stojí na dvou souběžných příbězích, které se potkávají v několika postavách. Annin příběh klesá od vášně k osamění, Levinův stoupá od odmítnutí k přijetí života. Linie spojují hlavně Stěpan Oblonskij, Dolly a Kitty.

Čas a prostor

Děj se odehrává v sedmdesátých letech 19. století v době velkých proměn: zrušení nevolnictví, železnice, nové otázky postavení žen a válka v Srbsku. Prostor se střídá mezi Moskvou, Petrohradem, Levinovým statkem, Vronského panstvím a Itálií. Město je prostředí konvencí a veřejného soudu, venkov místo práce a hledání pravdy.

Vypravěč

Příběh vypráví vševědoucí autorský vypravěč, který střídavě proniká do myšlenek Anny, Karenina, Vronského, Levina a dalších. Rozdíl mezi formami vyprávění vysvětluje článek o tom, jak poznat ich-formu a er-formu. Tolstoj své postavy zřetelně nesoudí a nechává čtenáře, aby si názor udělal sám.

Postavy

Postavy nejsou ani zcela dobré, ani zlé, proto u zkoušky popište jejich vývoj. K Oblonským patří ještě Stěpanova žena Dolly, která mu z lásky k dětem odpustí.

Anna a Karenin

Anna nechce lhát a hrát divadlo, což ji odlišuje od většiny společnosti. Společnost jí nevyčítá nevěru samotnou, ale to, že ji nepřikrývá. Karenin není jen zlý manžel: u lůžka Anny po těžkém porodu dokáže odpustit, později se však dostane pod vliv hraběnky Lidie Ivanovny a mystiky a rozvod odmítne.

Levin a Kitty

Levin je podle více zdrojů autorovo druhé já. Jeho námluvy Kitty a čtení deníku před svatbou odpovídají tomu, jak Tolstoj požádal o ruku Sofii Behrsovou. Levin pochybuje, zlobí se, žárlí a dělá chyby, a právě proto působí jako protiklad Anny: ona se rozpadá, on se hledáním sbírá.

Jazyk a umělecké prostředky

Tolstoj píše jasně, věcně a bez ozdob, ale s mimořádným smyslem pro detail. České překlady necitujeme, příklady popisujeme vlastními slovy.

Vnitřní monolog a psychologie

Autor ukazuje, co si postavy myslí a jak samy sebe klamou. Anniny poslední hodiny jsou podány jako proud rozpadajících se myšlenek, rozhovorů a vjemů, které předjímají moderní psychologickou prózu. Čtenář tak chápe Annino zoufalství zevnitř, ne jen z jejího činu.

Symboly a paralely

Vlak je symbolem osudu: smrt železničáře při prvním setkání Anny a Vronského předznamenává Anninu smrt. Dostih a pád klisny Frou-Frou odráží Annin pád. Popisy sečení a lovu na Levinově statku dýchají klidem proti nervozitě salonů. Motto o pomstě patří Bohu a nabádá, aby čtenář postavy nesoudil tak přísně jako společnost.

Autor a literárněhistorický kontext

Lev Nikolajevič Tolstoj

Narodil se 9. září 1828 (podle gregoriánského kalendáře) v Jasné Poljaně jako syn hraběte a zemřel 20. listopadu 1910 na nádraží v Astapovu. Anna Karenina vznikla po Vojně a míru a po sňatku se Sofií Behrsovou. Tolstoj se později věnoval hlavně otázkám víry a morálky.

Další díla autora

Z dalších děl uveďte Smrt Ivana Iljiče (1886), Kreutzerovu sonátu (1889) a román Vzkříšení (1899). Vojna a mír zůstává hlavním Tolstého historickým eposem, Anna Karenina jeho rodinným a společenským románem.

Realismus a okolí

Anna Karenina patří k vrcholu ruského realismu, o kterém podrobně pojednává článek o realismu v literatuře. Dostojevskij ji v roce 1877 označil za dokonalé umělecké dílo. S ruskou literaturou ji spojuje rozbor románu Zločin a trest a satirický pohled na ruskou společnost nabízí rozbor Gogolových Mrtvých duší. Ženu proti konvencím vykresluje i rozbor románu Jana Eyrová. Anna se často srovnává s Emmou Bovaryovou, ale nehledá zábavu, nýbrž jedinou opravdovou lásku.

Jak o Anně Karenině mluvit u ústní maturity

Ústní zkouška z českého jazyka a literatury patří do profilové části maturity. Podle maturitní vyhlášky číslo 177/2009 Sb. jde o řízený rozhovor nad pracovním listem, příprava trvá 15 až 20 minut a zkouška nejdéle 15 minut. Kritéria hodnocení stanovuje škola, proto si osnovu výkladu ověřte u svého vyučujícího.

Doporučené pořadí výkladu

Začněte úryvkem: určete část, ve které se nachází, kdo se objevuje a co se stalo před ním. Potom shrňte téma a motivy, dvě dějové linie, kompozici, čas a prostor, vypravěče a postavy. Nakonec zařaďte autora a směr. U této knihy se vždy vyplatí ukázat, jak Annin a Levinův příběh vzájemně odpovídají. Další rozbory děl a povinné části najdete v přehledu rozborů děl k maturitě.

Šest věcí, které se o Anně Karenině pletou

1. Kniha je jen o Anně. Druhá, stejně důležitá linie patří Levinovi a Kitty. Román končí Levinovou, ne Anninou kapitolou.
2. Anna se zabije z lásky k Vronskému. Spouštěčem je spíš osamění, žárlivost, vyloučení ze společnosti, ztráta syna a strach ze ztráty citu.
3. Kniha vyšla v jednom roce. Vycházela na pokračování 1875 až 1877, jako kniha vyšla 1878.
4. Karenin je bezcitná postava. Při Anninu porodu odpustí, později se ale nechá ovlivnit a rozvod odmítne.
5. Levin je totéž co Tolstoj. Má s autorem mnoho společného, ale je to literární postava a jeho příběh je upravený.
6. Pomsta v mottu míní Annin trest. Motto je biblické a vykládá se různě, nejde o jednoznačné vysvětlení jejího osudu.

Časté otázky

Kdy vyšla Anna Karenina?

Román vycházel na pokračování od roku 1875 do roku 1877 v časopise Ruský věstník a jako kniha vyšel poprvé v roce 1878. Autorem je Lev Nikolajevič Tolstoj.

Jaký je literární druh a žánr Anny Kareniny?

Literární druh je epika, forma próza a žánr román. Nejčastěji se označuje jako psychologický a společenský román.

Do jakého směru Anna Karenina patří?

Patří k ruskému literárnímu realismu druhé poloviny 19. století.

Proč Anna Karenina spáchá sebevraždu?

Anna je vyloučená ze společnosti, nemá syna a bojí se ztráty Vronského lásky. Žárlivost a osamění ji dovedou k zoufalství a skočí pod vlak.

Kdo je Levin a proč je v románu důležitý?

Konstantin Levin je statkář, který hledá smysl života. Tvoří druhou dějovou linii a bývá považován za autorovo druhé já. Nakonec nachází rodinné štěstí a víru.

Jaký význam má motto Anny Kareniny?

Motto je převzato z Bible a říká, že pomsta a odplata náleží Bohu, ne lidem. Dodnes se vykládá různě.

Jak Anna Karenina končí?

Anna skončí pod koly vlaku na stanici u Moskvy, Vronskij odjíždí jako dobrovolník do války v Srbsku. Levin po těžké krizi uvěří, že smyslem života je žít pro dobro a pro Boha.

Kolik částí má Anna Karenina?

Román má osm částí a dohromady 239 kapitol. Annin příběh vrcholí v sedmé části, osmá patří hlavně Levinovu duchovnímu hledání.