Paralympijské hry: jak vznikly a co znamená jméno
Paralympijské hry vznikly z rehabilitační soutěže, kterou lékař Ludwig Guttmann uspořádal v roce 1948 ve Stoke Mandeville, a za první oficiální hry se počítá Řím 1960. Jméno dnes neznamená „paraplegický“: podle Mezinárodního paralympijského výboru je to řecké para, tedy vedle, a olympijský. Hry běží souběžně s olympiádou.
Ve zkratce
- Základem je středisko pro poranění páteře, které Ludwig Guttmann vedl od roku 1944 ve Stoke Mandeville.
- Dne 29. července 1948, v den zahájení londýnské olympiády, uspořádal soutěž v lukostřelbě pro šestnáct účastníků.
- V roce 1952 se připojili sportovci z Nizozemska a vznikly Mezinárodní hry ve Stoke Mandeville.
- První paralympijské hry se konaly v roce 1960 v Římě, první zimní v roce 1976 ve Švédsku.
- Mezinárodní paralympijský výbor vznikl v roce 1989, formální dohoda s olympijským výborem o společném pořadatelství v roce 2001.
- Slovo paralympijský dnes oficiálně znamená „vedle olympijských“, symbol agitos se překládá „já se hýbu“.
Lékař, který přivedl sport do rehabilitace
Ludwig Guttmann se narodil v roce 1899 v Německu a vystudoval medicínu. Jako Žid čelil za nacismu omezením, a proto v roce 1939 s rodinou odešel do Británie. Podle Britannicy se v roce 1944 stal vedoucím Národního střediska pro poranění páteře v nemocnici Stoke Mandeville ve městě Aylesbury.
Proč zrovna sport
Střediskem procházeli váleční veteráni i civilisté zraněni za války. Mezinárodní paralympijský výbor popisuje, že rehabilitační sport se postupně změnil v rekreační a pak v soutěžní. Guttmann podle Britannicy prosazoval brzkou péči ve specializovaných střediscích a sport jako způsob rehabilitace, začlenění a motivace.
Stoke Mandeville 1948: lukostřelba v den zahájení olympiády
Dne 29. července 1948, v den slavnostního zahájení olympijských her v Londýně, uspořádal Guttmann první soutěž pro sportovce na vozíku. Podle Mezinárodního paralympijského výboru se jí zúčastnilo šestnáct zraněných vojáků a vojaček a soutěžilo se v lukostřelbě. Stejné datum a počet uvádí i webová stránka sportovního areálu Stoke Mandeville a Britannica.
Od místní soutěže k mezinárodním hrám
V roce 1952 přijeli do Anglie bývalí vojáci z Nizozemska a vznikly Mezinárodní hry ve Stoke Mandeville (International Stoke Mandeville Games). Český paralympijský výbor to shrnuje tak, že účast Nizozemců podpořila vznik hnutí, které dnes nazýváme paralympijským. Hry se pak dlouho konaly přímo ve Stoke Mandeville a Guttmann je podle dokumentu Mezinárodního paralympijského výboru záměrně přibližoval olympijským hrám.
Hnutí má i symbolickou kotvu: od zimních her v Soči 2014 se před každými hrami konává ve Stoke Mandeville obřad zažehnutí takzvaného dědického plamene. Odkazuje na místo vzniku, podobně jako olympijský oheň odkazuje na Olympii, o čemž píšeme v textu o tom, odkud je olympijský oheň.
Řím 1960: první oficiální paralympijské hry
V roce 1960 se hry poprvé konaly mimo Stoke Mandeville, a to v Římě, krátce po skončení olympiády. Podle Mezinárodního paralympijského výboru se soutěžilo v osmi sportech, což potvrzuje i Britannica. Britannica uvádí, že šlo o první čtyřleté hry podobné olympijským. Tehdejší oficiální název byl devátý ročník Mezinárodních her ve Stoke Mandeville. Označení první paralympiáda přišlo zpětně.
Kdo mohl startovat
Na začátku šlo výhradně o sportovce na vozíku. Český paralympijský výbor píše, že první ročníky byly určeny pro těžká poranění páteře, postupně se přidávaly další skupiny. Podle Mezinárodního paralympijského výboru a Radia Praha se v roce 1976 otevřely hry také zrakově postiženým a sportovcům po amputaci.
Řím a Tokio, pak pauza
Hry v Římě 1960 a Tokiu 1964 se konaly ve stejném městě jako olympiáda. Podle Mezinárodního paralympijského výboru se to pak neopakovalo až do Soulu 1988. V materiálech k hrám v Tokiu se objevilo označení „Paralympic Tokyo 1964“, ale oficiálním názvem zůstávaly ještě dlouho Mezinárodní hry ve Stoke Mandeville.
Zimní hry od roku 1976
První zimní paralympijské hry se konaly v roce 1976 ve švédském Örnsköldsviku. Uvádí to Mezinárodní paralympijský výbor, Britannica i Český paralympijský výbor. Zimní hry tedy přišly o šestnáct let později než letní. Zimní a letní hry se střídají, každé se konají jednou za čtyři roky.
Stejně jako letní hry se zpočátku konaly jinde než olympiáda. Zimní paralympiáda se poprvé odehrála ve stejném městě jako zimní olympiáda v Albertville v roce 1992. Český paralympijský výbor k tomu dodává, že Guttmann zůstal hlavním iniciátorem paralympiád až do své smrti v roce 1980, tedy včetně první zimní v Örnsköldsviku.
Jedno město, jedna organizace: 1988, 1989 a 2001
Moderní podoba paralympijských her se utvářela v pozdních osmdesátých letech. V Soulu 1988 se znovu hrálo ve stejném městě jako olympiáda a poprvé také na stejných sportovištích. O rok později vznikl Mezinárodní paralympijský výbor a v roce 2001 přišla formální dohoda s olympijským výborem.
| Rok | Událost | Místo |
|---|---|---|
| 1944 | Guttmann vede středisko pro poranění páteře | Stoke Mandeville, Anglie |
| 1948 | Soutěž v lukostřelbě v den zahájení londýnské olympiády | Stoke Mandeville, Anglie |
| 1952 | Přidávají se Nizozemci, vznikají Mezinárodní hry ve Stoke Mandeville | Stoke Mandeville, Anglie |
| 1960 | První oficiální paralympijské hry | Řím, Itálie |
| 1976 | První zimní hry | Örnsköldsvik, Švédsko |
| 1988 | Hry na sportovištích olympiády | Soul, Jižní Korea |
| 1989 | Vzniká Mezinárodní paralympijský výbor | Německo |
| 2001 | Dohoda s olympijským výborem o společném pořadatelství | IOC a IPC |
Podle Mezinárodního paralympijského výboru podepsali dohodu v červnu 2001 předseda olympijského výboru Juan Antonio Samaranch a zakládající předseda paralympijského výboru Bob Steadward. Britannica ji popisuje heslem „jedna kandidatura, jedno město“: kdo se uchází o olympiádu, uchází se i o navazující paralympijské hry. Praxe se přitom osvědčila už od Soulu 1988 a Albertville 1992.
Co znamená jméno paralympijský
Slovo je složeninou. Mezinárodní paralympijský výbor uvádí, že pochází z řecké předložky para, tedy vedle nebo souběžně, a z přídavného jména olympijský. Hry jsou paralelní k olympijským, obě hnutí existují vedle sebe. Takto jméno vysvětluje oficiální historie hnutí.
Slovní hříčka ze Stoke Mandeville
Původ byl ale pravděpodobně jiný. Podle dokumentu Mezinárodního paralympijského výboru o historii pojmu vzniklo slovo nejspíš jako hříčka paraplegických sportovců ve Stoke Mandeville na počátku padesátých let, spojením slov paraplegik a olympijský. Písemný doklad o tom, kdo ho vymyslel, ale neexistuje. Radio Praha ve starším textu uvádí rozšířenou verzi, podle které název vznikl právě ze slov „paraplegics“ a „Olympics“.
Podobné příběhy slov, která dnes znějí jasně a přitom mají zapomenutý původ, rozebíráme třeba u textu o tom, odkud je slovo šachmat.
Význam se pak posunul. Jakmile se hry otevřely dalším skupinám sportovců, původní výklad přestal sedět. Dnes proto platí výklad „vedle“, nikoli „ochrnutí“.
| Pojem | Význam | Poznámka |
|---|---|---|
| para | řecky vedle, souběžně | oficiální výklad Mezinárodního paralympijského výboru |
| Paralympic | para + olympijský (hry vedle olympiády) | původně pravděpodobně paraplegik + olympijský |
| Stoke Mandeville Games | soutěž z roku 1948 | dnes považována za počátek hnutí |
| agitos | latinsky „já se hýbu“ | symbol hnutí |
Symbol agitos
Paralympijský symbol se jmenuje agitos. Podle Mezinárodního paralympijského výboru jde o slovo odvozené z latinského „já se hýbu“. Tvoří ho tři prvky v červené, modré a zelené barvě, které obklopují společný střed. Barvy byly zvoleny proto, že patří k nejčastějším ve státních vlajkách světa, což potvrzuje i Creative Bloq a NBC.
Předchůdce: tae-geuk
Do roku 2004 hnutí používalo jiný znak, odvozený od korejského dekorativního motivu tae-geuk. Poprvé se objevil v Soulu 1988. Nový symbol agitos se představil při závěrečném ceremoniálu paralympijských her v Aténách 2004 a od zimních her v Turíně 2006 je součástí oficiálních her.
Olympijský symbol se skládá z pěti kruhů, jak vysvětlujeme v textu o tom, co znamenají olympijské kruhy. Paralympijský symbol má prvky jen tři a jeho název míří k pohybu, ne k počtu kontinentů.
Šest tvrzení o paralympijských hrách, která neplatí
- Že první paralympijské hry byly v Tokiu 1964. Oficiálně se za první počítají hry v Římě 1960. V Tokiu se objevil název „Paralympic Tokyo 1964“, ale jen jako označení v materiálech.
- Že první paralympiáda se konala už v roce 1948. Tehdy šlo o soutěž v lukostřelbě pro šestnáct lidí. Hnutí vzniklo tam, ale za první hry se počítá Řím.
- Že para znamená paraplegický. Původní hříčka sice mohla vycházet ze slova paraplegik, ale oficiální význam je „vedle“.
- Že hry se vždy konaly ve stejném městě jako olympiáda. V letech 1960 a 1964 ano, pak ne. Znovu až v Soulu 1988 a Albertville 1992.
- Že zimní hry existují od začátku. První se konaly až v roce 1976 ve Švédsku.
- Že agitos je řecké slovo nebo pět kruhů. Název je latinský a symbol má tři prvky. Pět kruhů patří k olympijskému symbolu.
Obecnější souvislosti olympijského hnutí vysvětlujeme v textu o antických olympijských hrách, od nichž se moderní hry i jméno paralympijských her odvozují.
Časté otázky
Kdy se konaly první paralympijské hry?
V Římě v roce 1960, krátce po skončení tamní olympiády. Mezinárodní paralympijský výbor je označuje za první oficiální paralympijské hry. Tehdy se akce jmenovala devátý ročník Mezinárodních her ve Stoke Mandeville a startovali na ní sportovci na vozíku. Od té doby se paralympijské hry konají každé čtyři roky.
Kdo založil paralympijské hry?
Za zakladatele hnutí se považuje neurochirurg Ludwig Guttmann. V roce 1944 vedl středisko pro poranění páteře v nemocnici Stoke Mandeville v Anglii a sport zařadil do rehabilitace. Soutěž z roku 1948 a mezinárodní hry z roku 1952 dnes Mezinárodní paralympijský výbor i Britannica označují za základ, z něhož paralympijské hry vyrostly.
Co znamená slovo paralympijský?
Podle Mezinárodního paralympijského výboru vychází z řecké předložky para, která znamená vedle nebo souběžně, a ze slova olympijský. Původně šlo pravděpodobně o slovní hříčku ze začátku padesátých let, která spojila slova paraplegik a olympijský. Dnešní oficiální výklad s ochrnutím nepracuje.
Kdy začaly zimní paralympijské hry?
V roce 1976 ve švédském Örnsköldsviku. Od té doby se konají každé čtyři roky. Letní hry začaly v roce 1960, zimní tedy přibyly o šestnáct let později. Od zimních her v Albertville v roce 1992 se konají ve stejném městě jako zimní olympijské hry.
Co znamená symbol agitos?
Agitos je oficiální symbol paralympijského hnutí. Název vychází z latinského slovesa a znamená přibližně já se hýbu. Tvoří ho tři prvky v červené, modré a zelené barvě, které se otáčejí kolem společného středu. Barvy byly vybrány proto, že patří k těm, které se nejčastěji objevují ve státních vlajkách světa.
Kdy vznikl Mezinárodní paralympijský výbor?
V září 1989 v Německu. Sjednotil dřívější organizace, které do té doby koordinovaly sport lidí s různým postižením, a stal se řídicím orgánem paralympijského hnutí. Jeho sídlem je dnes německý Bonn.
Od kdy se paralympijské hry konají v místech olympiády?
Řím 1960 a Tokio 1964 se konaly ve stejném městě jako olympiáda, ale tento zvyk se pak přerušil. Znovu platí od her v Soulu 1988 a od zimních her v Albertville 1992, kde se používají i stejná sportoviště. Formální dohodu mezi Mezinárodním olympijským a paralympijským výborem podepsali v červnu 2001.
Byly paralympijskými hrami už Stoke Mandeville Games z roku 1948?
Ne, bývají označovány za počátek hnutí, ne za první paralympiádu. Šlo o lukostřeleckou soutěž šestnácti účastníků v den zahájení londýnské olympiády. Mezinárodní charakter dostala v roce 1952, kdy se připojili holandští sportovci. Za první paralympijské hry se oficiálně počítá až Řím 1960.
