Mount Rushmore: kdo ho vytesal a co zůstalo
Mount Rushmore vytesal sochař Gutzon Borglum se zhruba čtyřmi sty pomocníky v letech 1927 až 1941 a po jeho smrti práci dokončil syn Lincoln. Čtyři prezidenti, Washington, Jefferson, Lincoln a Theodore Roosevelt, jsou v hoře jen jako hlavy, i když plán počítal s postavami do pasu. Hora navíc leží v Black Hills, které jsou pro Lakoty posvátné, a spor o ně trvá.
Ve zkratce
- Tesalo se od 4. října 1927 do 31. října 1941, tedy čtrnáct let.
- Vedl to Gutzon Borglum, který zemřel 6. března 1941, dílo dokončil jeho syn Lincoln.
- Podílelo se téměř 400 lidí, mnoho z nich byli bývalí horníci.
- Každý obličej měří zhruba 60 stop, tedy kolem 18 metrů.
- Původní plán s postavami do pasu se nikdy nerealizoval, hotové jsou jen hlavy.
- Komora Hall of Records za hlavami zůstala nedokončená, jen 70 stop dlouhý tunel.
- Black Hills jsou podle smlouvy z roku 1868 území Lakotů, spor o půdu nikdy neskončil.
Jak nápad vznikl
Z reklamy na turisty se stal národní symbol
Myšlenka vyryt do skály obří sochy se rodila jako lákadlo pro turisty. Správa národních parků (National Park Service, dál NPS) označuje za jejího otce Doaneho Robinsona, historika Jižní Dakoty. V srpnu 1924 napsal sochaři Gutzonu Borglumovi, který pracoval na obřím reliéfu na Stone Mountain v Georgii, a pozval ho do Black Hills.
Borglum přijel v září 1924 a znovu v srpnu 1925. Při druhé návštěvě si vybral horu Rushmore. V létě 1927 ji slavnostně zasvětil prezident Calvin Coolidge, 10. srpna, a 4. října 1927 se začalo skutečně tesat.
Hora, která už měla jiné jméno
Skála na jihozápadě Jižní Dakoty ležela v území, které Lakotové ovládali od konce osmnáctého století. NPS uvádí, že ji nazývali Six Grandfathers Mountain, česky Hora šesti dědů. Jméno Rushmore je pozdější a americké.
Kdo ho vytesal
Gutzon Borglum a jeho syn
Gutzon Borglum přišel do Jižní Dakoty v roce 1924. Zemřel 6. března 1941, tedy zhruba sedm měsíců před koncem prací. Vedení převzal jeho syn Lincoln Borglum a dokončil otcovu vizi. S prezidentem Lincolnem to nemá nic společného, jde jen o shodu jmen.
Obří díla vznikají roky a závisí na penězích. Podobně dlouho se stavěla socha Krista v Riu a o mnoho let déle barcelonská Sagrada Familia. Rushmore se zastavil v roce 1941, protože podle National Geographic došly prostředky.
Čtyři sta lidí a dynamit
Podle NPS se na památníku podílelo téměř 400 mužů a žen. National Geographic upřesňuje, že šlo hlavně o muže, z nichž mnozí byli horníci. Skálu nejdřív otesával dynamit, teprve potom nastoupily vrtačky a jemné nástroje. Dynamit se začal používat pro tvarování hory v roce 1929.
| Údaj | Hodnota | Zdroj |
|---|---|---|
| Začátek tesání | 4. října 1927 | NPS |
| Konec prací | 31. října 1941 | NPS, National Geographic |
| Lidí na stavbě | téměř 400 | NPS, National Geographic |
| Výška jednoho obličeje | zhruba 60 stop (kolem 18 m) | Knihovna Kongresu, Ben’s Guide |
| Smrt Gutzona Borgluma | 6. března 1941 | NPS, National Geographic |
Proč právě tito čtyři
Čtyři kapitoly dějin
Do hory nedali prezidenty, kteří byli nejpopulárnější, ale ty, které Borglum považoval za nositele čtyř zlomů. Rozhodl o tom jeden člověk, sochař. NPS i Knihovna prezidenta Theodora Roosevelta popisují jeho výběr podobně.
| Prezident | Co podle Borgluma představuje |
|---|---|
| George Washington | zrození národa, vedl kolonisty v revoluční válce |
| Thomas Jefferson | růst státu, koupě Louisiany |
| Abraham Lincoln | zachování Unie za občanské války |
| Theodore Roosevelt | rozvoj státu, Panamský průplav a vzestup Spojených států jako moderní velmoci |
Proč Roosevelt a ne někdo jiný
Roosevelt je z té čtveřice nejmladší a jako jediný vládl ve dvacátém století. Borglum ho podle Knihovny Theodora Roosevelta viděl jako most mezi Lincolnovou Amerikou a průmyslovým státem po roce 1900.
Se symboly prezidentské moci se pojí i další zdánlivě jasné otázky, třeba proč je Bílý dům bílý.
Co zůstalo nedokončené
Postavy do pasu
Borglum původně chtěl vytesat prezidenty až do pasu. Podle National Geographic i vládního průvodce Ben’s Guide ale byl čas i peníze omezený, a tak se dokončily jen hlavy. Pod Washingtonovou hlavou je dodnes vidět obrys paže a hrudi.
Nápis a komora v hoře
Plánoval také velký nápis o dějinách země. Podle National Geographic se pro něj nakonec nenašlo místo a sochař se rozhodl vybudovat komoru za hlavami. NPS dodává, že text by nebyl z dálky čitelný a že na místě nápisu skončila Lincolnova hlava.
Hall of Records
Hrubý tunel se začal tesat v roce 1938. Pak Kongres nařídil soustředit práce jen na obličeje. Tunel je dlouhý 70 stop. V roce 1998 do podlahy u vchodu uložili titanový trezor se šestnácti smaltovanými panely, které vysvětlují, kdo a proč horu vytesal. Pro návštěvníky je nepřístupný.
Nedokončená stavba není v Evropě výjimka, příkladem je zámek Neuschwanstein.
| Co se plánovalo | Co vzniklo |
|---|---|
| čtyři postavy do pasu | čtyři hlavy, u Washingtona náznak paže a hrudi |
| velký nápis o dějinách | nápis se nerealizoval, na jeho místě je Lincoln |
| komora Hall of Records | 70 stop dlouhý hrubý tunel, od roku 1998 s trezorem u vchodu |
Hora, o kterou se vede spor
Co říká smlouva z roku 1868
Smlouva z Fort Laramie z roku 1868 vyčlenila pro Siouxe Velkou siouxskou rezervaci, do níž patřily i Black Hills. Podle Nejvyššího soudu smlouva vyžadovala, aby jakékoli odstoupení půdy podepsali tři čtvrtiny dospělých mužů. Po objevu zlata v roce 1874 přišli prospektoři a smlouva se přestala dodržovat.
Spor o to, co se s původními obyvateli dohodlo a co se jim vzalo, zná i slavný příběh o Manhattanu za 24 dolarů.
Soud z roku 1980
Kongres v roce 1877 schválil dohodu, kterou podepsalo asi deset procent dospělých mužů. Nejvyšší soud ve věci United States v. Sioux Nation of Indians 30. června 1980 rozhodl, že šlo o zabrání majetku, za které náleží náhrada. Potvrdil 17,1 milionu dolarů za hodnotu v roce 1877 plus úrok. Podle National Geographic Lakotové peníze odmítli a trvají na vrácení půdy.
NPS sama uvádí, že při výběru místa se nebral ohled na význam hory pro Lakoty. Pohled na památník se proto liší: pro jedny je symbolem demokracie a svobody, pro druhé kolonizace.
Šest tvrzení o Mount Rushmore, která neplatí
- Že hora vždy nesla jméno Rushmore. Lakotové ji nazývali Six Grandfathers, česky Hora šesti dědů. Jméno Rushmore je pozdější.
- Že nápad měl sochař. Jako první navrhl obří sochy v Black Hills historik Doane Robinson, Borglum přišel až na jeho pozvání.
- Že prezidenty vybral Kongres nebo hlasování. Vybral je Gutzon Borglum sám.
- Že měly být vytesány jen hlavy. Plán počítal s postavami do pasu, hlavy jsou jen to, co se stihlo a za co byly peníze.
- Že dílo dokončil Gutzon Borglum. Zemřel v březnu 1941 a práci dokončil jeho syn Lincoln.
- Že Hall of Records je veřejně přístupná. Komora je nepřístupná. V roce 1998 do ní uložili trezor, ale nikdo se tam nedostane.
Časté otázky
Kdo vytesal Mount Rushmore?
Sochař Gutzon Borglum, který práce vedl od října 1927 až do své smrti 6. března 1941. Dílo pak dokončil jeho syn Lincoln Borglum, takže se pracovalo do 31. října 1941. Na památníku se podle Správy národních parků podílelo téměř 400 mužů a žen, mnoho z nich bývalých horníků, kteří znali práci s dynamitem.
Proč jsou na Mount Rushmore právě tito čtyři prezidenti?
Vybral je Borglum jako symboly vývoje státu. Washington stojí za založením republiky, Jefferson za územním růstem po koupi Louisiany, Lincoln za zachováním Unie a Theodore Roosevelt za vzestupem Spojených států jako moderní velmoci. Rozhodl o tom sochař sám, ne kongres ani hlasování.
Jak jsou velké hlavy na Mount Rushmore?
Obličej každého prezidenta měří zhruba 60 stop, tedy kolem 18 metrů. Číslo uvádí Knihovna Kongresu i vládní průvodce Ben’s Guide. Různé zdroje se rozcházejí v rozměrech jednotlivých rysů, například nosu, a proto je v článku neuvádíme.
Proč prezidenti nemají těla?
Borglum chtěl původně sochy dotáhnout až do pasu. Podle National Geographic i vládního průvodce Ben’s Guide ale došly čas a peníze, a tak se dokončily jen hlavy. Obrys paže a hrudi je dodnes vidět pod Washingtonovou hlavou.
Co je Hall of Records za Mount Rushmore?
Je to nedokončená komora ve skále za hlavami. Práce začaly v roce 1938 a v roce 1939 je zastavil Kongres, který chtěl soustředit peníze na obličeje. Zůstal 70 stop dlouhý hrubý tunel. V roce 1998 do podlahy u vchodu uložili titanový trezor se šestnácti smaltovanými panely, ale pro návštěvníky otevřený není.
Komu patřila půda, na které Mount Rushmore stojí?
Podle Správy národních parků Spojené státy smlouvou z Fort Laramie z roku 1868 uznaly Black Hills za území Lakotů. Po objevu zlata v roce 1874 smlouvu porušily a Kongres území v roce 1877 vzal. Lakotové horu nazývali Six Grandfathers, česky Šest dědů. Dnes je to předmět sporu.
Co rozhodl Nejvyšší soud v roce 1980?
V případu United States v. Sioux Nation of Indians rozhodl 30. června 1980, že zabrání Black Hills v roce 1877 vyžaduje spravedlivou náhradu. Potvrdil částku 17,1 milionu dolarů v hodnotě z roku 1877 plus úrok. Siouxové peníze odmítli, protože usilují o vrácení půdy.
Dá se do Hall of Records dostat?
Ne. Komora není otevřená veřejnosti a trezor z roku 1998 je v podlaze u jejího vchodu. Správa národních parků popisuje, že panely v něm vysvětlují, jak a proč byla hora tesána, kdo ji tesal, proč byli vybráni právě tito čtyři prezidenti, a obsahují stručný přehled amerických dějin.
