Stanley Cup: jak funguje trofej a rytí jmen

Stanley Cup je trofej, o kterou se hraje celou sezonu, a přitom jich existují tři: původní miska z roku 1892, putovní Pohár z roku 1963 a replika z roku 1993. Jména všech členů vítězného týmu se do něj rytí ručně a ze stejného důvodu se prstence pravidelně vyměňují: místo na stříbře prostě dojde.

Ve zkratce

• Stanley Cup věnoval hokeji v roce 1892 lord Stanley z Prestonu, první vítěz je z roku 1893.
• Putovní Pohár měří 89,54 cm, váží 15,56 kg a skládá se z misky, límce, ramene a pěti válcových prstenců.
• Jména se rytí kladívkem a razidly asi 0,8 mm hluboko do stříbra, jedno jméno zabere zhruba půl hodiny.
• Do prstence se vejde zhruba třináct vítězných týmů, pak se nejstarší prstenec sundá a jde do Síně slávy.
• Jména na Poháru mají nejen hráči, ale i trenéři, majitelé a někteří další členové organizace.
• Každý člen vítězného týmu dostává 24 hodin s Pohárem, tradici rozšířil tým New Jersey po roce 1995.
• Jména se překlepávala od třicátých let a většina chyb zůstala.

Tři poháry místo jednoho

Stanley Cup je podle Hokejové síně slávy nejstarší trofej, o kterou soutěží profesionální sportovci v Severní Americe. Věnoval ho v roce 1892 sir Frederick Arthur Stanley, lord Stanley z Prestonu, pro „mistrovský hokejový klub Dominia Kanady“. Jako první ho získal 15. května 1893 Montreal Amateur Athletic Association.

Když se řekne Stanley Cup, může se tím myslet tři různé předměty. Putovní Pohár je ten, který hráči zvedají po finále. Podobně překvapivě se chová i olympijská zlatá medaile, která není ze zlata. Původní miska je v trezoru Síně slávy. Replika stojí v Síni slávy, když je putovní verze na cestách.

Podle NHL předseda ligy Clarence Campbell prosadil v roce 1963 úpravu, protože původní pětiprstencový Pohár byl příliš křehký na to, aby se každé jaro předával vítěznému týmu.

Z čeho je Pohár postavený

Miska, límec, ramena a prstence

Podle Síně slávy se současný Pohár skládá z misky, tří zužujících se prstenců, límce a pěti válcových prstenců. Měří 89,54 cm, váží 15,56 kg a je ze slitiny stříbra a niklu. Miska má výšku 19 cm a průměr 28,6 cm, válcové těleso je vysoké 46,35 cm.

Tvar se v čase měnil. Původně se pod misku přidávaly stupňovité prstence, v roce 1927 je nahradily dlouhé úzké pásy a v roce 1947 nestejnoměrné pásy, jak uvádí Síň slávy. Pásy pod miskou vznikly i proto, aby si hráči nezačali jména do Poháru vyřezávat sami. To uvádí oficiální web NHL.

Kolik jmen už na něm je

Podle Síně slávy je na Poháru právě 2 603 jmen, s vyřazenými prstenci 3 489. Nejvíc jmen v jednom ročníku, 55, má Detroit z let 1997/98. Celou soupisku nechal vyrýt poprvé tým Montreal Wanderers z let 1906/07, zvykem se to ale stalo až od roku 1924, kdy vyhrál Montreal Canadiens.

Proč se jména rytí do prstenců a prstence mizí

Důvod je prostý: prostor. Stanley Cup je podle Síně slávy jediná profesionální sportovní trofej, na které je vyryté jméno každého člena vítězného týmu. Kdyby se přidávaly další prstence, Pohár by se musel zvětšit. Místo toho se vyřazují nejstarší.

Jak vypadá výměna prstence

Prstence kryjí zhruba třináct ročníků. První válcový prstenec nese týmy z let 1965/66 až 1977/78, třetí z let 1991/92 až 2003/04, čtvrtý z let 2005/06 až 2016/17 (sezona 2004/05 se nehrála). Nejstarší prstenec se po zaplnění sundá, ostatní se posunou nahoru a nový se přidá dole, popsala rytec Louise St. Jacques Síni slávy.

Sundané prstence nezmizí. Podle NHL se odevzdávají do Síně slávy, kde jsou vystavené vedle původní misky. Jména tedy nikdo nemaže, jen se přesouvají z putovního Poháru do trezoru.

Jak se ryje

Rytec Pohár každý září rozebere shora dolů. Upravovaný pás upne na kruhový přípravek, který vytváří ocelové pozadí, a razidly s kladívky vráží jednotlivá písmena do stříbra. Podle rozhovoru z roku 2003 jsou rytiny hluboké 1/32 palce, tedy asi 0,8 mm, jméno zabere zhruba půl hodiny a celá práce asi deset hodin čistého času.

Rytec předem spočítá písmena, aby se všechna vešla. Stříbro je měkké, takže chybu lze teoreticky vyklepat zezadu, ale zabralo by to dlouho. A tak se mnoho chyb nechalo být.

Kdo se na Pohár dostane a jak se při tom chybuje

Jména předkládá vítězný tým lize a po schválení je dostane rytec. Podle Síně slávy se jako neoficiální pravidlo bere aspoň 40 zápasů základní části nebo jeden zápas ve finále. Tým může žádat o výjimku. Na Pohár se tak dostal i obránce Boston Bruins Ted Green, který v sezoně 1969/70 po zranění v přípravě nenastoupil.

Nejsou tam jen hráči. Jsou tam trenéři, majitelé i funkcionáři, mezi nimi ženy. První ženou byla podle Síně slávy Lily Murphy, manželka Dennise Murphyho, který byl prezidentem banky Bank of Ottawa, když v roce 1911 vyhráli Ottawa Senators. Jako první neobvyklé jméno je tam Bow Wow, snad maskot Quebec Bulldogs z let 1912 a 1913.

Překlepy, které se nikdy neopravily

Pohár dokonalý není a Síň slávy vede seznam chyb, které se do stříbra dostaly.

Jacques Plante vyhrál pětkrát po sobě v letech 1956 až 1960 a jeho jméno bylo pokaždé napsáno jinak. Opravy se dělají zřídka. Podle Síně slávy byla poprvé opravena chyba u Adama Deadmarshe z Colorada z let 1995/96, později další, třeba Erica Staala v roce 2006. Tým Edmontonu přišel o jméno proto, že NHL zjistila, že Basil Pocklington s týmem nic společného neměl.

Den s Pohárem pro každého hráče

Po finále začíná letní kolotoč. Podle Síně slávy má každý hráč a člen vítězné organizace 24 hodin s Pohárem. Tato tradice nemá podle Síně slávy v jiném sportu obdobu. Pohár už byl v Rusku, Japonsku, Švýcarsku, na horských vrcholcích v Skalistých horách i v iglú v Nunavutu.

Začalo to v devadesátých letech. Zdroje se rozcházejí v roce: NHL uvádí 1993, odborný tisk označuje za první tým, který to oficiálně udělal pro všechny členy týmu, New Jersey po titulu z roku 1995. Pohár tedy neputuje sám, doprovází ho oficiální strážce z Hokejové síně slávy, který se o něj stará na cestách, jak uvádí Síň slávy.

Čeští držitelé Stanley Cupu

Úplný seznam čtenáři nenabízíme, protože ho nelze z jednoho zdroje bezpečně ověřit. Doložený je tento výběr podle statistické databáze Hockey-Reference, kde je u každého napsáno, kolik Pohárů vyhrál a s kým.

Nejdelší hráčskou kariéru z nich popisuje text o tom, proč Jágr hraje déle než kdokoli jiný, brankářský styl druhého z nich rozebírá text o Haškovi.

Kde a jak čeští držitelé strávili svůj den s Pohárem, se z primárního zdroje doložit nepodařilo, a proto to v textu není. Světový šampionát, na který hvězdy z NHL často nejezdí, vysvětluje přehled o mistrovství světa v hokeji a k hokejovému vybavení patří i puk, který se před zápasem mrazí.

Šest tvrzení o Stanley Cupu, která neplatí

1. Že existuje jen jeden Stanley Cup. Existují tři: původní miska, putovní Pohár z roku 1963 a replika z roku 1993.
2. Že se stará jména smazávají. Jména se nemažou, vyřazené prstence jsou uloženy v Síni slávy.
3. Že jména rytí hráči sami. Pásy vznikly mimo jiné proto, aby si hráči jména nevyřezávali, a rytí je pověřený rytec.
4. Že jméno dostane jen hráč. Jsou tam trenéři, majitelé, ženy a dokonce Bow Wow z let 1912 a 1913.
5. Že se na Pohár dostane každý ze soupisky. Platí neoficiální pravidlo 40 zápasů nebo jeden zápas ve finále, plus výjimky.
6. Že jsou všechna jména napsána správně. Najdou se BQSTQN, ILANDERS i pětkrát jinak napsaný Plante.

Časté otázky

Z čeho je Stanley Cup a kolik váží?

Je ze slitiny stříbra a niklu. Podle Hokejové síně slávy měří 89,54 cm (35 a čtvrt palce) a váží 34,5 libry, tedy 15,56 kg. Skládá se z misky, jednoho límce, ramene a válcového tělesa z pěti prstenců. Je dutý, ale uvnitř má válcový základ, který drží stavbu pevnou při cestování i předávání.

Proč se jména rytí do prstenců?

Pohár nemůže růst do nekonečna, a tak se do každého prstence vejde jména zhruba třinácti vítězných týmů. Když je spodní prstenec plný, horní se sundá a putuje do Síně slávy, ostatní se posunou nahoru a dole se přidá nový. Velikost trofeje se tím nemění a stará jména zůstávají zachována na vyřazených prstencích.

Kdo ryje jména na Stanley Cup?

V historii to byli čtyři oficiální rytci. Od roku 1988 je to Louise St. Jacques z Montrealu. Podle Síně slávy každý září Pohár rozebere, jednotlivé prstence upne do přípravku a písmena zarazí kladívkem a razidly do stříbra. Jedno jméno zabere zhruba půl hodiny a celý Pohár asi deset hodin čistého času.

Kolik jmen se na Pohár vejde za jeden ročník?

Podle Síně slávy NHL v roce 2003 připustila nejvýše 52 jmen a tolik má většina ročníků. Rekordních 55 jmen má Detroit z ročníku 1997/98. Dva týmy mají 53 jmen. Počet se řídí tím, kolik jmen schválí liga, ne místem na prstenci, i když rytec předem spočítá písmena, aby se vešla.

Dostane každý hráč svůj den s Pohárem?

Podle Síně slávy má každý hráč a člen organizace vítězného týmu 24 hodin s Pohárem. Zavedené to je od devadesátých let, první tým, který to oficiálně udělal pro všechny členy, byl podle odborného tisku New Jersey po titulu z roku 1995. Pohár přitom nikdy necestuje sám, doprovází ho oficiální strážce.

Kolik Čechů má jméno na Stanley Cupu?

Přesný souhrnný seznam jsme z primárního zdroje nesložili, proto uvádíme jen doložené případy. Dvě vítězství mají Jaromír Jágr (1991, 1992), Dominik Hašek (2002, 2008), Patrik Eliáš (2000, 2003), Bobby Holík (1995, 2000) a Petr Sýkora (2000, 2009). Další čeští držitelé existují, ale do tabulky patří jen to, co se podařilo ověřit ze dvou nezávislých zdrojů.

Je pravda, že se na Pohár dostane každý, kdo je na soupisce?

Ne automaticky. Jména předkládá vítězný tým lize ke schválení. Podle Síně slávy se jako neoficiální pravidlo bere aspoň 40 odehraných zápasů základní části nebo jeden zápas ve finále. Týmy mohou žádat o výjimku, například Boston v roce 1970 zapsal obránce Teda Greena, který kvůli zranění nenastoupil v celé sezoně.

Kde je originální miska z roku 1892?

Původní miska, která se jmenovala Dominion Hockey Challenge Cup, je vystavená v trezoru Lorda Stanleyho v Síni slávy v Torontu. Putovní trofej, kterou hráči zvedají nad hlavu, je verze z roku 1963 a v Síni slávy ji při cestách zastupuje replika vyrobená v roce 1993.